Nicolas Belotti, directeur de la publication
Nicolas Belotti répond de la ligne éditoriale et des corrections. Son rôle porte sur la publication et la documentation ; il ne constitue pas une qualification vétérinaire ni un conseil individuel en assurance.
Ce que désigne la signature « Rédaction »
« Rédaction Animaux-Assurance.com » est la signature éditoriale du site, sous la responsabilité de Nicolas Belotti. Elle ne désigne pas un comité de médecins ou un ensemble de vérificateurs indépendants.
Outils, automatisation et contrôle humain
Des outils, notamment d’intelligence artificielle, assistent la rédaction, la structuration et les vérifications techniques. Les liens, données structurées et calculs font l’objet de contrôles automatisés. Ces outils ne sont pas les sources des garanties : les documents officiels utilisés sont liés sur les pages.
Une vérification technique ne vaut pas relecture professionnelle du fond. Aucune validation par un vétérinaire, un juriste ou un courtier indépendant n’est revendiquée pour cette édition.
Périmètre des lectures contractuelles
Les clauses relevées indiquent le document, sa référence et les passages examinés. Le contrôle porte sur cette sélection. Il ne permet pas d’affirmer que tout le contrat a été validé pour votre animal.
Périmètre des fiches de races
Les 94 fiches aident à préparer une demande d’assurance. Elles ne mesurent pas la probabilité d’une maladie ni le coût moyen des soins. Aucun vétérinaire n’est actuellement présenté comme relecteur de ces fiches.
Faire corriger un contenu
Indiquez la page, le passage concerné et la source dans un signalement de correction. Les changements de fond sont consignés dans le journal des publications.