{ "dataset_id": "referentiel-profils-races-assurance", "version": "1.4", "published_at": "2026-09-05", "title": "Référentiel des profils de comparaison d’assurance par race", "description": "Une ligne par race avec angle de comparaison, scénarios et preuves attendues. Les catégories servent à comparer des contrats et ne décrivent pas la santé individuelle.", "row_count": 94, "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/observatoire/referentiel-profils-races.html", "methodology": "https://www.animaux-assurance.com/methodologie/", "records": [ { "profile_id": "AA-CHIEN-AKITA-INU", "species": "chien", "breed_name": "Akita inu", "slug": "akita-inu", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/akita-inu.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Akita inu, la comparaison doit relier « Mode de vie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et chirurgie, activité réellement déclarée, santé et responsabilité séparées.", "quote_focus": "accident et chirurgie, activité réellement déclarée, santé et responsabilité séparées", "comparison_questions": [ "Pour un Akita inu, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Akita inu, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Akita inu, le mode de vie extérieur et le niveau d’activité déclarés correspondent-ils au profil du devis ?" ], "comparison_profile": "Profil nordique ou primitif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de garde", "profil nordique ou primitif" ], "contract_priority": "Mode de vie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-AMERICAN-STAFFORDSHIRE", "species": "chien", "breed_name": "American Staffordshire Terrier", "slug": "american-staffordshire", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/american-staffordshire.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un American Staffordshire Terrier, utilisez l’appellation et les documents d’identification exacts ; le statut réglementaire ne se déduit pas du seul nom saisi.", "quote_focus": "pedigree, qualification réglementaire et garanties santé séparées", "comparison_questions": [ "Pour un American Staffordshire Terrier, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un American Staffordshire Terrier, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un American Staffordshire Terrier, le scénario courant mesure-t-il la franchise sur plusieurs consultations dans la même année ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de garde", "famille terriers" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BASENJI", "species": "chien", "breed_name": "Basenji", "slug": "basenji", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/basenji.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Basenji, décrivez d’abord le cadre quotidien, les sorties et les déplacements réellement effectués. Demandez ensuite si l’une de ces réponses modifie l’acceptation, une exclusion ou seulement le calcul du prix.", "quote_focus": "cadre de vie, déplacements, conditions d’adhésion et urgence", "comparison_questions": [ "Pour un Basenji, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Basenji, le contrat distingue-t-il l’usage de compagnie d’une activité de chasse ou de travail ?", "Pour un Basenji, l’usage déclaré, les sorties et les déplacements correspondent-ils au quotidien réel du chien ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de chasse ou de pistage", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BEAGLE", "species": "chien", "breed_name": "Beagle", "slug": "beagle", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/beagle.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Beagle, figez le profil de sorties et testez un scénario d’urgence complet, transport et hospitalisation compris lorsqu’ils sont proposés.", "quote_focus": "sorties, accident, urgence et hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Beagle, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Beagle, le contrat distingue-t-il l’usage de compagnie d’une activité de chasse ou de travail ?", "Pour un Beagle, l’usage déclaré, les sorties et les déplacements correspondent-ils au quotidien réel du chien ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de chasse ou de pistage", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BEAUCERON", "species": "chien", "breed_name": "Beauceron", "slug": "beauceron", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/beauceron.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Beauceron, séparez dans le dossier l’activité quotidienne, l’usage déclaré et la responsabilité envers les tiers. Le comparatif santé doit ensuite porter sur accident, imagerie et rééducation sans absorber une garantie de responsabilité.", "quote_focus": "usage exact, santé et responsabilité séparées, rééducation", "comparison_questions": [ "Pour un Beauceron, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Beauceron, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Beauceron, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de garde", "activité soutenue", "famille bergers et bouviers" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BERGER-ALLEMAND", "species": "chien", "breed_name": "Berger allemand", "slug": "berger-allemand", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/berger-allemand.html", "identity_note": { "title": "Berger allemand : nom de race et garantie héréditaire", "text": "La FCI répertorie les variétés à poil double et à poil double long du Berger allemand.", "implication": "Une variété admise dans le devis ne signifie pas que toutes les affections sont couvertes. Séparez l’admission administrative du chien et l’éligibilité du soin. Demandez la clause exacte d’exclusion héréditaire et ses éventuelles exceptions, plutôt qu’une réponse générale « race acceptée ».", "source": "https://www.fci.be/fr/nomenclature/varietes.aspx", "label": "FCI — nomenclature et variétés", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Berger allemand actif, utilisez un même scénario d’accident et d’imagerie chez tous les assureurs afin de révéler les différences de sous-plafond.", "quote_focus": "activité réelle, imagerie, chirurgie et rééducation", "comparison_questions": [ "Pour un Berger allemand, les frais d’imagerie, de chirurgie et de rééducation disposent-ils de sous-plafonds distincts ?", "Pour un Berger allemand, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Berger allemand, le devis décrit-il l’activité réelle de compagnie, de sport ou de travail sans appliquer une hypothèse par défaut ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "grand gabarit", "profil de garde", "famille bergers et bouviers" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BERGER-ANATOLIE", "species": "chien", "breed_name": "Berger d’Anatolie", "slug": "berger-anatolie", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/berger-anatolie.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Berger d’Anatolie, la comparaison doit relier « Plafond élevé et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde", "comparison_questions": [ "Pour un Berger d’Anatolie, les frais d’imagerie, de chirurgie et de rééducation disposent-ils de sous-plafonds distincts ?", "Pour un Berger d’Anatolie, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Berger d’Anatolie, le devis décrit-il l’activité réelle de compagnie, de sport ou de travail sans appliquer une hypothèse par défaut ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "grand gabarit", "profil de garde", "famille bergers et bouviers" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BERGER-AUSTRALIEN", "species": "chien", "breed_name": "Berger australien", "slug": "berger-australien", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/berger-australien.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Berger australien, le mode de vie déclaré doit rester identique d’un devis à l’autre : compagnie, sport et déplacements ne sont pas interchangeables.", "quote_focus": "activité, sorties, sport éventuel et urgence", "comparison_questions": [ "Pour un Berger australien, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Berger australien, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?", "Pour un Berger australien, le devis décrit-il l’activité réelle de compagnie, de sport ou de travail sans appliquer une hypothèse par défaut ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "activité soutenue", "famille bergers et bouviers" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BERGER-BELGE", "species": "chien", "breed_name": "Berger belge", "slug": "berger-belge", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/berger-belge.html", "identity_note": { "title": "Berger belge : quelle variété figure sur les documents ?", "text": "La nomenclature FCI distingue Groenendael, Laekenois, Malinois et Tervueren dans le Berger belge. Reprenez la variété documentée dans le devis ; le groupe « Berger belge » ne doit pas effacer cette précision.", "source": "https://www.fci.be/nomenclature/varietes.aspx", "label": "FCI — races et variétés" }, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Berger belge, recopiez l’appellation figurant sur les documents de l’animal et faites confirmer le profil réellement retenu par le parcours de devis. Une liste qui regroupe plusieurs appellations ne doit pas décider silencieusement à votre place.", "quote_focus": "appellation documentée, activité déclarée, accident et rééducation", "comparison_questions": [ "Pour un Berger belge, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Berger belge, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Berger belge, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de garde", "activité soutenue", "famille bergers et bouviers" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BERGER-DES-PYRENEES", "species": "chien", "breed_name": "Berger des Pyrénées", "slug": "berger-des-pyrenees", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/berger-des-pyrenees.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Berger des Pyrénées, la comparaison doit relier « Accident, imagerie et rééducation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et urgence, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi.", "quote_focus": "accident et urgence, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi", "comparison_questions": [ "Pour un Berger des Pyrénées, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Berger des Pyrénées, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?", "Pour un Berger des Pyrénées, le devis décrit-il l’activité réelle de compagnie, de sport ou de travail sans appliquer une hypothèse par défaut ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "activité soutenue", "famille bergers et bouviers" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BERGER-HOLLANDAIS", "species": "chien", "breed_name": "Berger hollandais", "slug": "berger-hollandais", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/berger-hollandais.html", "identity_note": { "title": "Berger hollandais : pelage et activité sont deux informations", "text": "La FCI distingue les variétés à poil court, long et dur du Berger hollandais.", "implication": "Une variété de pelage ne décrit pas l’activité assurée. Pour un chien qui pratique un sport, faites préciser si les compétitions et entraînements entrent dans le contrat. Pour un chien de compagnie, ne lui attribuez pas un usage professionnel sur la seule dénomination de berger.", "source": "https://www.fci.be/fr/nomenclature/varietes.aspx", "label": "FCI — nomenclature et variétés", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Berger hollandais, commencez par décrire le quotidien plutôt que par accepter un profil standard : fréquence des sorties, activité éventuelle et déplacements. Archivez ensuite la réponse choisie par le formulaire avec le devis final.", "quote_focus": "quotidien réel, sorties, usage déclaré et plafond après accident", "comparison_questions": [ "Pour un Berger hollandais, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Berger hollandais, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Berger hollandais, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de garde", "activité soutenue", "famille bergers et bouviers" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BERGER-SUISSE", "species": "chien", "breed_name": "Berger blanc suisse", "slug": "berger-suisse", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/berger-suisse.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Berger blanc suisse, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et chirurgie, maladie et traitements, imagerie et hospitalisation.", "quote_focus": "accident et chirurgie, maladie et traitements, imagerie et hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Berger blanc suisse, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Berger blanc suisse, le devis décrit-il l’activité réelle de compagnie, de sport ou de travail sans appliquer une hypothèse par défaut ?", "Pour un Berger blanc suisse, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "famille bergers et bouviers" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BICHON-FRISE", "species": "chien", "breed_name": "Bichon frisé", "slug": "bichon-frise", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/bichon-frise.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Bichon frisé, comparez plusieurs actes courants sur la même année et vérifiez si la franchise se reconstitue à chaque remboursement ou une seule fois.", "quote_focus": "actes courants répétés, franchise annuelle et coût sur douze mois", "comparison_questions": [ "Pour un Bichon frisé, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Bichon frisé, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?", "Pour un Bichon frisé, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BICHON-MALTAIS", "species": "chien", "breed_name": "Bichon maltais", "slug": "bichon-maltais", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/bichon-maltais.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Bichon maltais, faites préciser la frontière entre prévention, soin thérapeutique et acte exclu avant de comparer les taux annoncés.", "quote_focus": "prévention, définition des soins éligibles et justificatifs", "comparison_questions": [ "Pour un Bichon maltais, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Bichon maltais, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?", "Pour un Bichon maltais, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BORDER-COLLIE", "species": "chien", "breed_name": "Border collie", "slug": "border-collie", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/border-collie.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Border Collie, une comparaison crédible mentionne l’activité habituelle et vérifie les exclusions éventuellement attachées au sport ou à l’usage déclaré.", "quote_focus": "activité soutenue, accident et rééducation", "comparison_questions": [ "Pour un Border collie, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Border collie, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?", "Pour un Border collie, le devis décrit-il l’activité réelle de compagnie, de sport ou de travail sans appliquer une hypothèse par défaut ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "activité soutenue", "famille bergers et bouviers" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BOULEDOGUE-ANGLAIS", "species": "chien", "breed_name": "Bouledogue anglais", "slug": "bouledogue-anglais", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/bouledogue-anglais.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Bouledogue anglais, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et chirurgie, maladie et traitements, imagerie et hospitalisation.", "quote_focus": "accident et chirurgie, maladie et traitements, imagerie et hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Bouledogue anglais, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Bouledogue anglais, les exclusions liées à la morphologie sont-elles définies avec des termes précis dans les conditions ?", "Pour un Bouledogue anglais, le scénario lourd ventile-t-il anesthésie, hospitalisation, imagerie et suivi au lieu d’appliquer le taux au total ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "morphologie brachycéphale", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BOULEDOGUE-FRANCAIS", "species": "chien", "breed_name": "Bouledogue français", "slug": "bouledogue-francais", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/bouledogue-francais.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Bouledogue français, recherchez les exclusions rédigées autour de la morphologie et des affections congénitales sans conclure à partir d’un intitulé commercial.", "quote_focus": "définitions, exclusions morphologiques et prise en charge chirurgicale", "comparison_questions": [ "Pour un Bouledogue français, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Bouledogue français, les exclusions liées à la morphologie sont-elles définies avec des termes précis dans les conditions ?", "Pour un Bouledogue français, le scénario lourd ventile-t-il anesthésie, hospitalisation, imagerie et suivi au lieu d’appliquer le taux au total ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "morphologie brachycéphale", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BOUVIER-BERNOIS", "species": "chien", "breed_name": "Bouvier bernois", "slug": "bouvier-bernois", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/bouvier-bernois.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Bouvier bernois, la comparaison doit relier « Plafond élevé et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde", "comparison_questions": [ "Pour un Bouvier bernois, le plafond annuel reste-t-il suffisant pour une hospitalisation et une chirurgie concernant un chien lourd ?", "Pour un Bouvier bernois, le tarif proposé aujourd’hui reste-t-il lisible lors des renouvellements et avec l’avancée en âge ?", "Pour un Bouvier bernois, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "gabarit géant" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BOXER", "species": "chien", "breed_name": "Boxer", "slug": "boxer", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/boxer.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Boxer, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, chirurgie et suivi, traitement au long cours.", "quote_focus": "hospitalisation, chirurgie et suivi, traitement au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Boxer, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Boxer, les exclusions liées à la morphologie sont-elles définies avec des termes précis dans les conditions ?", "Pour un Boxer, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "morphologie brachycéphale", "profil de garde", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BRAQUE-ALLEMAND", "species": "chien", "breed_name": "Braque allemand", "slug": "braque-allemand", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/braque-allemand.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Braque allemand, inscrivez le type d’activité réellement pratiqué et sa fréquence avant de demander un prix. Comparez ensuite le traitement d’un accident survenu pendant une sortie, sans supposer qu’un usage occasionnel et un usage régulier reçoivent la même réponse.", "quote_focus": "usage déclaré, sorties, accident, imagerie et retour à l’activité", "comparison_questions": [ "Pour un Braque allemand, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Braque allemand, le contrat distingue-t-il l’usage de compagnie d’une activité de chasse ou de travail ?", "Pour un Braque allemand, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de chasse ou de pistage", "activité soutenue", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BRAQUE-DE-WEIMAR", "species": "chien", "breed_name": "Braque de Weimar", "slug": "braque-de-weimar", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/braque-de-weimar.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Braque de Weimar, décrivez séparément les sorties ordinaires, les déplacements et toute activité déclarée. Faites vérifier leur cohérence dans le document final, puis testez la continuité du remboursement entre urgence, hospitalisation et contrôles.", "quote_focus": "déplacements, cadre des sorties, hospitalisation et plafond restant", "comparison_questions": [ "Pour un Braque de Weimar, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Braque de Weimar, le contrat distingue-t-il l’usage de compagnie d’une activité de chasse ou de travail ?", "Pour un Braque de Weimar, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de chasse ou de pistage", "activité soutenue", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-BULL-TERRIER", "species": "chien", "breed_name": "Bull terrier", "slug": "bull-terrier", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/bull-terrier.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Bull terrier, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et chirurgie, activité réellement déclarée, santé et responsabilité séparées.", "quote_focus": "accident et chirurgie, activité réellement déclarée, santé et responsabilité séparées", "comparison_questions": [ "Pour un Bull terrier, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Bull terrier, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Bull terrier, le scénario courant mesure-t-il la franchise sur plusieurs consultations dans la même année ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de garde", "famille terriers" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-CAIRN-TERRIER", "species": "chien", "breed_name": "Cairn terrier", "slug": "cairn-terrier", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/cairn-terrier.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Cairn terrier, la comparaison doit relier « Soins courants et traitements longs » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours.", "quote_focus": "consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Cairn terrier, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Cairn terrier, le scénario courant mesure-t-il la franchise sur plusieurs consultations dans la même année ?", "Pour un Cairn terrier, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "famille terriers" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-CANE-CORSO", "species": "chien", "breed_name": "Cane corso", "slug": "cane-corso", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/cane-corso.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Cane corso, la comparaison doit relier « Plafond élevé et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde", "comparison_questions": [ "Pour un Cane corso, les frais d’imagerie, de chirurgie et de rééducation disposent-ils de sous-plafonds distincts ?", "Pour un Cane corso, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Cane corso, le scénario lourd ventile-t-il anesthésie, hospitalisation, imagerie et suivi au lieu d’appliquer le taux au total ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "grand gabarit", "profil de garde", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-CANICHE", "species": "chien", "breed_name": "Caniche", "slug": "caniche", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/caniche.html", "identity_note": { "title": "Caniche : la taille doit figurer dans le devis", "text": "La FCI distingue Grand, Moyen, Nain et Toy au sein du Caniche.", "implication": "Ne comparez pas une proposition pour Caniche Toy avec une demande portant seulement sur un grand chien. Si le formulaire ne détaille pas la variété, faites confirmer le libellé et le poids retenus. Le nom Caniche ne suffit pas à établir une cotisation commune à toutes les tailles.", "source": "https://www.fci.be/fr/nomenclature/varietes.aspx", "label": "FCI — nomenclature et variétés", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Caniche, la comparaison doit relier « Accident, imagerie et rééducation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et urgence, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi.", "quote_focus": "accident et urgence, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi", "comparison_questions": [ "Pour un Caniche, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Caniche, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?", "Pour un Caniche, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "activité soutenue", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-CARLIN", "species": "chien", "breed_name": "Carlin", "slug": "carlin", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/carlin.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Carlin, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et chirurgie, maladie et traitements, imagerie et hospitalisation.", "quote_focus": "accident et chirurgie, maladie et traitements, imagerie et hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Carlin, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Carlin, les exclusions liées à la morphologie sont-elles définies avec des termes précis dans les conditions ?", "Pour un Carlin, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "morphologie brachycéphale", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-CAVALIER-KING-CHARLES", "species": "chien", "breed_name": "Cavalier King Charles", "slug": "cavalier-king-charles", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/cavalier-king-charles.html", "identity_note": { "title": "Cavalier King Charles et King Charles : deux désignations", "text": "La FCI distingue le Cavalier King Charles Spaniel (136) de l’Épagneul King Charles (128).", "implication": "Un devis abrégé en « King Charles » mérite donc une vérification. Pour demander plusieurs propositions, conservez l’appellation complète. Cette correction de profil ne dispense pas de déclarer les antécédents demandés et ne valide pas à elle seule les garanties de maladie.", "source": "https://www.fci.be/fr/nomenclature/varietes.aspx", "label": "FCI — nomenclature et variétés", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Cavalier King Charles, rejouez plusieurs petites factures et un traitement suivi : une franchise répétée peut peser davantage qu’un taux élevé.", "quote_focus": "franchise sur actes répétés, imagerie et traitement au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Cavalier King Charles, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Cavalier King Charles, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?", "Pour un Cavalier King Charles, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-CHIEN-LOUP", "species": "chien", "breed_name": "Chien-loup", "slug": "chien-loup", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/chien-loup.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Chien-loup, la comparaison doit relier « Mode de vie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : mode de vie déclaré, accident et urgence, hospitalisation.", "quote_focus": "mode de vie déclaré, accident et urgence, hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Chien-loup, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Chien-loup, le mode de vie extérieur et le niveau d’activité déclarés correspondent-ils au profil du devis ?", "Pour un Chien-loup, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Profil nordique ou primitif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil nordique ou primitif" ], "contract_priority": "Mode de vie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-CHIHUAHUA", "species": "chien", "breed_name": "Chihuahua", "slug": "chihuahua", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/chihuahua.html", "identity_note": { "title": "Chihuahua : poil long et poil court, même contrôle du devis", "text": "La FCI distingue les variétés à poil long et à poil court du Chihuahua.", "implication": "La longueur du poil n’établit pas une garantie. Séparez l’entretien habituel des actes vétérinaires à comparer. Pour les petites factures, demandez si la franchise s’applique à chaque consultation ou à un ensemble de soins : cette unité peut peser davantage que le taux annoncé.", "source": "https://www.fci.be/fr/nomenclature/varietes.aspx", "label": "FCI — nomenclature et variétés", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Chihuahua, comparez deux petites dépenses espacées puis une hospitalisation : le contrat le moins cher ne produit pas nécessairement le plus faible reste à charge.", "quote_focus": "petites dépenses, franchise et plafond d’hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Chihuahua, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Chihuahua, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?", "Pour un Chihuahua, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-CHOW-CHOW", "species": "chien", "breed_name": "Chow chow", "slug": "chow-chow", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/chow-chow.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Chow chow, la comparaison doit relier « Mode de vie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : mode de vie déclaré, accident et urgence, hospitalisation.", "quote_focus": "mode de vie déclaré, accident et urgence, hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Chow chow, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Chow chow, le mode de vie extérieur et le niveau d’activité déclarés correspondent-ils au profil du devis ?", "Pour un Chow chow, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Profil nordique ou primitif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil nordique ou primitif" ], "contract_priority": "Mode de vie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-COCKER", "species": "chien", "breed_name": "Cocker", "slug": "cocker", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/cocker.html", "identity_note": { "title": "Cocker anglais ou américain : préciser la race", "text": "La nomenclature distingue le Cocker américain (167) du Cocker Spaniel anglais (5).", "implication": "Le mot Cocker est trop large pour vérifier deux devis. Conservez la désignation anglaise ou américaine inscrite dans vos documents ; demandez une correction si le parcours la remplace. Une ressemblance de nom ne prouve pas des règles identiques d’admission ou de tarif.", "source": "https://www.fci.be/fr/nomenclature/varietes.aspx", "label": "FCI — nomenclature et variétés", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Cocker, consignez séparément usage de compagnie, activité éventuelle et fréquence des sorties. Rejouez ensuite plusieurs actes sur la même année pour voir si la franchise se répète avant le scénario lourd.", "quote_focus": "usage, actes successifs, mode de franchise et plafond annuel", "comparison_questions": [ "Pour un Cocker, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Cocker, le contrat distingue-t-il l’usage de compagnie d’une activité de chasse ou de travail ?", "Pour un Cocker, l’usage déclaré, les sorties et les déplacements correspondent-ils au quotidien réel du chien ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de chasse ou de pistage", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-COTON-DE-TULEAR", "species": "chien", "breed_name": "Coton de Tuléar", "slug": "coton-de-tulear", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/coton-de-tulear.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Coton de Tuléar, la comparaison doit relier « Soins courants et traitements longs » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours.", "quote_focus": "consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Coton de Tuléar, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Coton de Tuléar, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?", "Pour un Coton de Tuléar, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-DALMATIEN", "species": "chien", "breed_name": "Dalmatien", "slug": "dalmatien", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/dalmatien.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Dalmatien, la comparaison doit relier « Accident, imagerie et rééducation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et urgence, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi.", "quote_focus": "accident et urgence, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi", "comparison_questions": [ "Pour un Dalmatien, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Dalmatien, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?", "Pour un Dalmatien, l’usage déclaré, les sorties et les déplacements correspondent-ils au quotidien réel du chien ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "activité soutenue", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-DOBERMAN", "species": "chien", "breed_name": "Doberman", "slug": "doberman", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/doberman.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Doberman, conservez la chronologie du questionnaire : profil initial, correction éventuelle et réponse finale. Une modification automatique de catégorie doit être signalée avant de comparer le prix ou les remboursements.", "quote_focus": "catégorie retenue, corrections du profil, chirurgie et hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Doberman, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Doberman, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Doberman, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de garde", "activité soutenue" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-DOGUE-ALLEMAND", "species": "chien", "breed_name": "Dogue allemand", "slug": "dogue-allemand", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/dogue-allemand.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Dogue allemand, la comparaison doit relier « Plafond élevé et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde", "comparison_questions": [ "Pour un Dogue allemand, le plafond annuel reste-t-il suffisant pour une hospitalisation et une chirurgie concernant un chien lourd ?", "Pour un Dogue allemand, le scénario lourd ventile-t-il anesthésie, hospitalisation, imagerie et suivi au lieu d’appliquer le taux au total ?", "Pour un Dogue allemand, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "gabarit géant", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-DOGUE-ARGENTIN", "species": "chien", "breed_name": "Dogue argentin", "slug": "dogue-argentin", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/dogue-argentin.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Dogue argentin, la comparaison doit relier « Plafond élevé et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde", "comparison_questions": [ "Pour un Dogue argentin, les frais d’imagerie, de chirurgie et de rééducation disposent-ils de sous-plafonds distincts ?", "Pour un Dogue argentin, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Dogue argentin, le scénario lourd ventile-t-il anesthésie, hospitalisation, imagerie et suivi au lieu d’appliquer le taux au total ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "grand gabarit", "profil de garde", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-DOGUE-DE-BORDEAUX", "species": "chien", "breed_name": "Dogue de Bordeaux", "slug": "dogue-de-bordeaux", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/dogue-de-bordeaux.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Dogue de Bordeaux, la comparaison doit relier « Plafond élevé et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde", "comparison_questions": [ "Pour un Dogue de Bordeaux, le plafond annuel reste-t-il suffisant pour une hospitalisation et une chirurgie concernant un chien lourd ?", "Pour un Dogue de Bordeaux, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Dogue de Bordeaux, le scénario lourd ventile-t-il anesthésie, hospitalisation, imagerie et suivi au lieu d’appliquer le taux au total ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "gabarit géant", "profil de garde", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-DOGUE-DU-TIBET", "species": "chien", "breed_name": "Dogue du Tibet", "slug": "dogue-du-tibet", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/dogue-du-tibet.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Dogue du Tibet, la comparaison doit relier « Plafond élevé et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde", "comparison_questions": [ "Pour un Dogue du Tibet, les frais d’imagerie, de chirurgie et de rééducation disposent-ils de sous-plafonds distincts ?", "Pour un Dogue du Tibet, le scénario lourd ventile-t-il anesthésie, hospitalisation, imagerie et suivi au lieu d’appliquer le taux au total ?", "Pour un Dogue du Tibet, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "grand gabarit", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-EPAGNEUL-BRETON", "species": "chien", "breed_name": "Épagneul breton", "slug": "epagneul-breton", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/epagneul-breton.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Épagneul breton, la comparaison doit relier « Accident, imagerie et rééducation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et urgence, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi.", "quote_focus": "accident et urgence, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi", "comparison_questions": [ "Pour un Épagneul breton, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Épagneul breton, le contrat distingue-t-il l’usage de compagnie d’une activité de chasse ou de travail ?", "Pour un Épagneul breton, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de chasse ou de pistage", "activité soutenue", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-EURASIER", "species": "chien", "breed_name": "Eurasier", "slug": "eurasier", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/eurasier.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Eurasier, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et chirurgie, maladie et traitements, imagerie et hospitalisation.", "quote_focus": "accident et chirurgie, maladie et traitements, imagerie et hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Eurasier, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Eurasier, le tarif proposé aujourd’hui reste-t-il lisible lors des renouvellements et avec l’avancée en âge ?", "Pour un Eurasier, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-FOX-TERRIER", "species": "chien", "breed_name": "Fox terrier", "slug": "fox-terrier", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/fox-terrier.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Fox terrier, la comparaison doit relier « Accident, imagerie et rééducation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et urgence, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi.", "quote_focus": "accident et urgence, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi", "comparison_questions": [ "Pour un Fox terrier, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Fox terrier, le contrat distingue-t-il l’usage de compagnie d’une activité de chasse ou de travail ?", "Pour un Fox terrier, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de chasse ou de pistage", "activité soutenue", "famille terriers" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-GOLDEN-RETRIEVER", "species": "chien", "breed_name": "Golden retriever", "slug": "golden-retriever", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/golden-retriever.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Golden Retriever, une mensualité attractive peut masquer une limite sur les traitements répétés. Faites apparaître séparément plafond général, sous-limites et franchise.", "quote_focus": "soins répétés, hospitalisation et continuité au renouvellement", "comparison_questions": [ "Pour un Golden retriever, les frais d’imagerie, de chirurgie et de rééducation disposent-ils de sous-plafonds distincts ?", "Pour un Golden retriever, l’usage déclaré, les sorties et les déplacements correspondent-ils au quotidien réel du chien ?", "Pour un Golden retriever, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "grand gabarit", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-HUSKY", "species": "chien", "breed_name": "Husky", "slug": "husky", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/husky.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Husky, archivez les réponses relatives au mode de vie, aux déplacements et à l’activité : elles doivent correspondre au profil réellement assuré.", "quote_focus": "activité extérieure, déplacements, urgence et hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Husky, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Husky, le mode de vie extérieur et le niveau d’activité déclarés correspondent-ils au profil du devis ?", "Pour un Husky, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil nordique ou primitif", "activité soutenue" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-JACK-RUSSELL", "species": "chien", "breed_name": "Jack russell", "slug": "jack-russell", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/jack-russell.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Jack Russell, plusieurs actes consécutifs permettent de tester concrètement l’effet d’une franchise par acte ou par sinistre.", "quote_focus": "accidents, consultations répétées et mode de franchise", "comparison_questions": [ "Pour un Jack russell, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Jack russell, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?", "Pour un Jack russell, le scénario courant mesure-t-il la franchise sur plusieurs consultations dans la même année ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "activité soutenue", "famille terriers" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-LABRADOR", "species": "chien", "breed_name": "Labrador", "slug": "labrador", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/labrador.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Labrador, ne comparez pas seulement une consultation : testez aussi une hospitalisation avec imagerie, puis vérifiez la part du plafond encore disponible pour le suivi.", "quote_focus": "activité quotidienne, poids déclaré et évolution du plafond avec l’âge", "comparison_questions": [ "Pour un Labrador, les frais d’imagerie, de chirurgie et de rééducation disposent-ils de sous-plafonds distincts ?", "Pour un Labrador, l’usage déclaré, les sorties et les déplacements correspondent-ils au quotidien réel du chien ?", "Pour un Labrador, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "grand gabarit", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-LEONBERG", "species": "chien", "breed_name": "Leonberg", "slug": "leonberg", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/leonberg.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Leonberg, construisez le scénario lourd avant d’examiner la mensualité. Ventilez imagerie, intervention, hospitalisation et suivi afin de voir quel poste atteint en premier une sous-limite.", "quote_focus": "facture lourde ventilée, sous-plafonds et coût net annuel", "comparison_questions": [ "Pour un Leonberg, le plafond annuel reste-t-il suffisant pour une hospitalisation et une chirurgie concernant un chien lourd ?", "Pour un Leonberg, le tarif proposé aujourd’hui reste-t-il lisible lors des renouvellements et avec l’avancée en âge ?", "Pour un Leonberg, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "gabarit géant" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-LEVRIER", "species": "chien", "breed_name": "Lévrier", "slug": "levrier", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/levrier.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Lévrier, la comparaison doit relier « Accident, imagerie et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et urgence, imagerie après traumatisme, chirurgie et suivi.", "quote_focus": "accident et urgence, imagerie après traumatisme, chirurgie et suivi", "comparison_questions": [ "Pour un Lévrier, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Lévrier, le devis tient-il compte de l’activité et les exclusions sont-elles compatibles avec les sorties réellement pratiquées ?", "Pour un Lévrier, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Profil lévrier", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "famille lévriers" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et chirurgie", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-LHASSA-APSO", "species": "chien", "breed_name": "Lhassa apso", "slug": "lhassa-apso", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/lhassa-apso.html", "identity_note": { "title": "Lhassa Apso : conserver la désignation Lhasa Apso du standard", "text": "La FCI emploie « Lhasa Apso » pour la race n° 227, dans le groupe des chiens de compagnie, section des chiens du Tibet.", "implication": "Un formulaire peut employer Lhasa ou Lhassa. Vérifiez que le devis correspond bien à vos documents, sans substitution par Shih Tzu ou Terrier du Tibet. Le standard décrit un pelage abondant : le budget de toilettage reste à distinguer des soins vétérinaires et d’un éventuel forfait de prévention. Il ne justifie aucune promesse de remboursement ni de fréquence de maladie.", "source": "https://www.fci.be/fr/nomenclature/LHASA-APSO-227.html", "label": "FCI — Lhasa Apso, standard 227", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Lhassa apso, la comparaison doit relier « Soins courants et traitements longs » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours.", "quote_focus": "consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Lhassa apso, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Lhassa apso, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?", "Pour un Lhassa apso, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-MALAMUTE", "species": "chien", "breed_name": "Malamute", "slug": "malamute", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/malamute.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Malamute, la comparaison doit relier « Plafond élevé et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde", "comparison_questions": [ "Pour un Malamute, les frais d’imagerie, de chirurgie et de rééducation disposent-ils de sous-plafonds distincts ?", "Pour un Malamute, le mode de vie extérieur et le niveau d’activité déclarés correspondent-ils au profil du devis ?", "Pour un Malamute, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "grand gabarit", "profil nordique ou primitif" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-MALINOIS", "species": "chien", "breed_name": "Malinois", "slug": "malinois", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/malinois.html", "identity_note": { "title": "Malinois et Berger belge : garder la même désignation", "text": "Le Malinois est une variété du Berger belge dans la nomenclature FCI. Si le parcours emploie le nom du groupe, faites conserver « Malinois » dans le profil final et précisez l’usage réel de compagnie, de sport ou de travail.", "source": "https://www.fci.be/nomenclature/varietes.aspx", "label": "FCI — variétés du Berger belge" }, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Malinois, distinguez strictement la couverture santé des éventuelles obligations ou extensions de responsabilité civile.", "quote_focus": "usage déclaré, accident, chirurgie et responsabilité séparée", "comparison_questions": [ "Pour un Malinois, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Malinois, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?", "Pour un Malinois, le devis décrit-il l’activité réelle de compagnie, de sport ou de travail sans appliquer une hypothèse par défaut ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "activité soutenue", "famille bergers et bouviers" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-MASTIFF", "species": "chien", "breed_name": "Mastiff", "slug": "mastiff", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/mastiff.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Mastiff, la comparaison doit relier « Plafond élevé et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde", "comparison_questions": [ "Pour un Mastiff, le plafond annuel reste-t-il suffisant pour une hospitalisation et une chirurgie concernant un chien lourd ?", "Pour un Mastiff, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Mastiff, le scénario lourd ventile-t-il anesthésie, hospitalisation, imagerie et suivi au lieu d’appliquer le taux au total ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "gabarit géant", "profil de garde", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-PEKINOIS", "species": "chien", "breed_name": "Pékinois", "slug": "pekinois", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/pekinois.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Pékinois, la comparaison doit relier « Soins courants et traitements longs » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours.", "quote_focus": "consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Pékinois, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Pékinois, les exclusions liées à la morphologie sont-elles définies avec des termes précis dans les conditions ?", "Pour un Pékinois, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "morphologie brachycéphale", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-PINSCHER-NAIN", "species": "chien", "breed_name": "Pinscher nain", "slug": "pinscher-nain", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/pinscher-nain.html", "identity_note": { "title": "Pinscher nain : éviter la confusion avec le Pinscher allemand", "text": "La FCI distingue le Zwergpinscher, ou Pinscher nain (185), du Pinscher allemand (184). La petite taille ne suffit pas à substituer une désignation à l’autre.", "implication": "Si le devis indique seulement « Pinscher », demandez quelle entrée a été retenue. Pour une petite dépense éligible, examinez surtout le minimum de franchise par acte : une prise en charge affichée à 80 % peut donner moins que 80 % de la facture. Faites préciser l’unité « acte » si plusieurs soins sont regroupés. Ce contrôle ne suppose aucune fragilité médicale propre à cette race.", "source": "https://www.fci.be/en/nomenclature/ZWERGPINSCHER-185.html", "label": "FCI — Pinscher nain, standard 185", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Pinscher nain, la comparaison doit relier « Soins courants et traitements longs » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours.", "quote_focus": "consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Pinscher nain, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Pinscher nain, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?", "Pour un Pinscher nain, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-PITBULL", "species": "chien", "breed_name": "Pitbull", "slug": "pitbull", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/pitbull.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Le terme « Pitbull » ne suffit ni à identifier une race ni à qualifier juridiquement un chien. Obtenez une réponse écrite à partir des documents individuels.", "quote_focus": "identification, qualification et acceptation écrite du profil", "comparison_questions": [ "Pour un Pitbull, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Pitbull, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Pitbull, le scénario courant mesure-t-il la franchise sur plusieurs consultations dans la même année ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de garde", "famille terriers" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-ROTTWEILER", "species": "chien", "breed_name": "Rottweiler", "slug": "rottweiler", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/rottweiler.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Rottweiler, séparez deux dossiers : remboursement des soins d’un côté, responsabilité civile liée au statut du chien de l’autre.", "quote_focus": "qualification du chien, santé et responsabilité civile distinctes", "comparison_questions": [ "Pour un Rottweiler, les frais d’imagerie, de chirurgie et de rééducation disposent-ils de sous-plafonds distincts ?", "Pour un Rottweiler, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Rottweiler, le scénario lourd ventile-t-il anesthésie, hospitalisation, imagerie et suivi au lieu d’appliquer le taux au total ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "grand gabarit", "profil de garde", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-SAINT-BERNARD", "species": "chien", "breed_name": "Saint-Bernard", "slug": "saint-bernard", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/saint-bernard.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Saint-Bernard, la comparaison doit relier « Plafond élevé et chirurgie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie et chirurgie, plafond pour dépense lourde", "comparison_questions": [ "Pour un Saint-Bernard, le plafond annuel reste-t-il suffisant pour une hospitalisation et une chirurgie concernant un chien lourd ?", "Pour un Saint-Bernard, le scénario lourd ventile-t-il anesthésie, hospitalisation, imagerie et suivi au lieu d’appliquer le taux au total ?", "Pour un Saint-Bernard, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "gabarit géant", "famille molossoïde" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-SAMOYEDE", "species": "chien", "breed_name": "Samoyède", "slug": "samoyede", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/samoyede.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Samoyède, décrivez le temps passé dehors, les déplacements et l’activité telle qu’elle est réellement pratiquée. Demandez quels éléments sont des critères de tarification et lesquels déclenchent une condition de garantie.", "quote_focus": "mode de vie extérieur, déplacements, conditions de garantie et assistance", "comparison_questions": [ "Pour un Samoyède, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Samoyède, le mode de vie extérieur et le niveau d’activité déclarés correspondent-ils au profil du devis ?", "Pour un Samoyède, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Profil nordique ou primitif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil nordique ou primitif" ], "contract_priority": "Mode de vie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-SETTER-ANGLAIS", "species": "chien", "breed_name": "Setter anglais", "slug": "setter-anglais", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/setter-anglais.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Setter anglais, la comparaison doit relier « Accident, imagerie et rééducation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident pendant les sorties, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi.", "quote_focus": "accident pendant les sorties, imagerie après traumatisme, rééducation et suivi", "comparison_questions": [ "Pour un Setter anglais, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Setter anglais, le contrat distingue-t-il l’usage de compagnie d’une activité de chasse ou de travail ?", "Pour un Setter anglais, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de chasse ou de pistage", "activité soutenue", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-SETTER-IRLANDAIS", "species": "chien", "breed_name": "Setter irlandais", "slug": "setter-irlandais", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/setter-irlandais.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Setter irlandais, la comparaison doit relier « Accident, imagerie et rééducation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : urgence lors des sorties, hospitalisation et chirurgie, évolution du plafond avec l’âge.", "quote_focus": "urgence lors des sorties, hospitalisation et chirurgie, évolution du plafond avec l’âge", "comparison_questions": [ "Pour un Setter irlandais, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Setter irlandais, le contrat distingue-t-il l’usage de compagnie d’une activité de chasse ou de travail ?", "Pour un Setter irlandais, accident, imagerie et rééducation sont-ils comparés ensemble dans le scénario lourd ?" ], "comparison_profile": "Profil actif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de chasse ou de pistage", "activité soutenue", "sorties et activité à déclarer" ], "contract_priority": "Accident, imagerie et rééducation", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-SHAR-PEI", "species": "chien", "breed_name": "Shar Peï", "slug": "shar-pei", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/shar-pei.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Shar Peï, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : accident et chirurgie, activité réellement déclarée, santé et responsabilité séparées.", "quote_focus": "accident et chirurgie, activité réellement déclarée, santé et responsabilité séparées", "comparison_questions": [ "Pour un Shar Peï, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Shar Peï, les activités réelles du chien et les éventuelles obligations de responsabilité sont-elles traitées séparément de la santé ?", "Pour un Shar Peï, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chien de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil de garde" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-SHIBA-INU", "species": "chien", "breed_name": "Shiba inu", "slug": "shiba-inu", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/shiba-inu.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Shiba Inu, contrôlez la correspondance entre identification, mode de vie et option choisie. Rejouez ensuite une urgence ponctuelle sans ajouter une activité ou un usage que le foyer n’a pas déclaré.", "quote_focus": "identification, option exacte, urgence et justificatifs", "comparison_questions": [ "Pour un Shiba inu, quel reste à charge obtient-on sur une consultation, un examen puis une intervention ?", "Pour un Shiba inu, le mode de vie extérieur et le niveau d’activité déclarés correspondent-ils au profil du devis ?", "Pour un Shiba inu, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Profil nordique ou primitif", "profile_tags": [ "gabarit intermédiaire", "profil nordique ou primitif" ], "contract_priority": "Mode de vie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-SHIH-TZU", "species": "chien", "breed_name": "Shih Tzu", "slug": "shih-tzu", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/shih-tzu.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Shih Tzu, la comparaison doit relier « Soins courants et traitements longs » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours.", "quote_focus": "consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Shih Tzu, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Shih Tzu, les exclusions liées à la morphologie sont-elles définies avec des termes précis dans les conditions ?", "Pour un Shih Tzu, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "morphologie brachycéphale", "vie de compagnie" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-SPITZ-ALLEMAND", "species": "chien", "breed_name": "Spitz allemand", "slug": "spitz-allemand", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/spitz-allemand.html", "identity_note": { "title": "Spitz allemand : quel gabarit a été déclaré ?", "text": "La FCI distingue Spitz loup, Grand, Moyen, Petit et Nain.", "implication": "Une page générale Spitz allemand ne représente donc pas un tarif unique. Si votre formulaire propose Spitz nain ou Loulou de Poméranie, rapprochez le choix des documents du chien. En cas d’entrée générique, faites préciser les informations utilisées pour calculer la cotisation.", "source": "https://www.fci.be/fr/nomenclature/varietes.aspx", "label": "FCI — nomenclature et variétés", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Spitz allemand, la comparaison doit relier « Soins courants et traitements longs » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours.", "quote_focus": "consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Spitz allemand, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Spitz allemand, le mode de vie extérieur et le niveau d’activité déclarés correspondent-ils au profil du devis ?", "Pour un Spitz allemand, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "profil nordique ou primitif" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-TECKEL", "species": "chien", "breed_name": "Teckel", "slug": "teckel", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/teckel.html", "identity_note": { "title": "Teckel : taille, pelage et usage ne sont pas interchangeables", "text": "La FCI répertorie Standard, Nain et Teckel de chasse au lapin, avec trois types de poil.", "implication": "Conservez la variété exacte et décrivez l’usage réel. Une dénomination comportant « chasse » ne prouve pas que votre animal pratique cette activité. Si vous chassez effectivement avec lui, vérifiez séparément les exclusions d’activité, la santé du chien et les dommages aux tiers.", "source": "https://www.fci.be/fr/nomenclature/varietes.aspx", "label": "FCI — nomenclature et variétés", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Teckel, demandez si imagerie, chirurgie et rééducation partagent le plafond général ou disposent de limites distinctes.", "quote_focus": "imagerie, chirurgie, rééducation et exclusions morphologiques", "comparison_questions": [ "Pour un Teckel, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Teckel, l’imagerie, la chirurgie et la rééducation sont-elles couvertes sans sous-limite dissimulée ?", "Pour un Teckel, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "dos allongé" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-TERRE-NEUVE", "species": "chien", "breed_name": "Terre-Neuve", "slug": "terre-neuve", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/terre-neuve.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Terre-Neuve, vérifiez d’abord que plafond, franchise et continuité restent lisibles lors des renouvellements. Comparez ensuite deux années distinctes au lieu de concentrer la décision sur une seule facture.", "quote_focus": "continuité du plafond, renouvellement, franchise et budget sur deux années", "comparison_questions": [ "Pour un Terre-Neuve, le plafond annuel reste-t-il suffisant pour une hospitalisation et une chirurgie concernant un chien lourd ?", "Pour un Terre-Neuve, le tarif proposé aujourd’hui reste-t-il lisible lors des renouvellements et avec l’avancée en âge ?", "Pour un Terre-Neuve, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand gabarit", "profile_tags": [ "gabarit géant" ], "contract_priority": "Plafond élevé et chirurgie", "routine_scenario_eur": 180, "heavy_scenario_eur": 1800, "example_deductible_eur": 75, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-WELSH-CORGI", "species": "chien", "breed_name": "Welsh corgi", "slug": "welsh-corgi", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/welsh-corgi.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Welsh corgi, la comparaison doit relier « Soins courants et traitements longs » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours.", "quote_focus": "consultations répétées, franchise sur petits actes, traitement au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Welsh corgi, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Welsh corgi, l’imagerie, la chirurgie et la rééducation sont-elles couvertes sans sous-limite dissimulée ?", "Pour un Welsh corgi, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "dos allongé" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHIEN-YORKSHIRE", "species": "chien", "breed_name": "Yorkshire", "slug": "yorkshire", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chiens/yorkshire.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "franchise", "title": "Plusieurs consultations : combien de franchises ?", "answer": "Le montant seul ne suffit pas : une franchise peut s’appliquer une fois dans l’année, à chaque acte ou à chaque nouveau motif. Comptez les unités avant de calculer.", "action": "Sur votre devis, entourez le montant, l’unité et l’ordre de calcul. Deux visites ne constituent pas forcément deux actes ou un seul motif.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Franchise annuelle, déduite de l’indemnité en une ou plusieurs factures jusqu’à épuisement de son montant.", "consequence": "Un suivi sur plusieurs factures ne remet pas automatiquement la franchise annuelle à zéro.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Choix sans franchise, ou 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, après application du taux.", "consequence": "À montant égal, plusieurs actes peuvent laisser un reste à charge supérieur à celui d’une franchise annuelle.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Franchise optionnelle à chaque nouveau motif de visite dans l’année ; exemple du document avant application du taux.", "consequence": "Le nombre de motifs et l’ordre du calcul doivent être renseignés, pas seulement le nombre de factures.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Yorkshire, ramenez la cotisation sur douze mois et confrontez-la à plusieurs actes courants afin d’éviter qu’une franchise répétée soit invisible.", "quote_focus": "actes répétés, franchise et traitement suivi", "comparison_questions": [ "Pour un Yorkshire, une franchise par acte réduit-elle excessivement plusieurs remboursements de faible montant ?", "Pour un Yorkshire, la formule reste-t-elle intéressante après plusieurs petites factures soumises à franchise ?", "Pour un Yorkshire, le scénario courant mesure-t-il la franchise sur plusieurs consultations dans la même année ?" ], "comparison_profile": "Petit gabarit", "profile_tags": [ "petit gabarit", "vie de compagnie", "famille terriers" ], "contract_priority": "Soins courants et traitements longs", "routine_scenario_eur": 140, "heavy_scenario_eur": 1200, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://www.fci.be/fr/Nomenclature/", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-ABYSSIN", "species": "chat", "breed_name": "Abyssin", "slug": "abyssin", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/abyssin.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Abyssin, la comparaison doit relier « Accident, urgence et imagerie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : urgence et accident, imagerie, mode de vie déclaré.", "quote_focus": "urgence et accident, imagerie, mode de vie déclaré", "comparison_questions": [ "Pour un Abyssin, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Abyssin, le profil intérieur, extérieur ou mixte est-il correctement déclaré sur le devis ?", "Pour un Abyssin, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat actif", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "tempérament actif" ], "contract_priority": "Accident, urgence et imagerie", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-ANGORA-TURC", "species": "chat", "breed_name": "Angora turc", "slug": "angora-turc", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/angora-turc.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "prevention", "title": "Vaccins, détartrage : quelle enveloppe utiliser ?", "answer": "La prévention peut relever d’un budget distinct du plafond maladie. Son montant, les actes admis et la fréquence de remboursement comptent autant que le taux santé.", "action": "Reprenez les actes que vous voulez financer, puis vérifiez leur enveloppe et leur périodicité. Un acte de prévention et un traitement thérapeutique peuvent suivre des règles différentes.", "readings": [ { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Budgets préventifs Bronze/Argent/Or : 100/160/220 € pour le chien et 75/100/150 € pour le chat, sans consommation du plafond santé.", "consequence": "Le budget préventif ne doit pas être additionné au plafond santé pour rembourser une hospitalisation.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" }, { "slug": "macif", "name": "Macif", "finding": "En Protectrice, prévention sur une facture par an ; détartrage préventif au plus une fois toutes les deux années. Les actes des trente premiers jours sont exclus.", "consequence": "Une enveloppe annuelle ne garantit pas plusieurs remboursements de prévention dans la même année.", "source": { "url": "https://www.macif.fr/files/live/sites/maciffr/files/conditions_generales_habitation/CG_macif_assurance_chien_chat.pdf", "reference": "CG Macif Assurance Chien Chat — version 06/2022, liées par la page produit le 05/09/2026", "location": "PDF p. 8, articles 1 et 2 (pagination imprimée : p. 6)", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Conditions générales, version juin 2022", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/macif.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Angora turc, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : prévention et maladie séparées, consultations, traitement répété.", "quote_focus": "prévention et maladie séparées, consultations, traitement répété", "comparison_questions": [ "Pour un Angora turc, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Angora turc, les soins préventifs et les soins consécutifs à une maladie sont-ils clairement séparés ?", "Pour un Angora turc, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "pelage long ou dense" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-BENGAL", "species": "chat", "breed_name": "Bengal", "slug": "bengal", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/bengal.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Bengal, l’éligibilité et le mode de vie doivent être confirmés avant toute comparaison de prix : une offre non accessible ne peut pas être la moins chère.", "quote_focus": "race acceptée, accès extérieur et activité réelle", "comparison_questions": [ "Pour un Bengal, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Bengal, le profil intérieur, extérieur ou mixte est-il correctement déclaré sur le devis ?", "Pour un Bengal, l’assureur confirme-t-il par écrit la catégorie de race retenue et l’absence de restriction propre à l’adhésion ?" ], "comparison_profile": "Chat actif", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "tempérament actif", "éligibilité de race à confirmer" ], "contract_priority": "Accident, urgence et imagerie", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-BLEU-RUSSE", "species": "chat", "breed_name": "Bleu russe", "slug": "bleu-russe", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/bleu-russe.html", "identity_note": { "title": "« Russe » dans le formulaire : quel profil est enregistré ?", "text": "La fiche LOOF distingue le Russe à poil court du Nebelung à poil mi-long. Elle indique aussi que le Russe existe en bleu, blanc et noir dans sa nomenclature.", "implication": "Pour un Bleu Russe, une entrée « Russe » peut désigner le groupe sans détailler la couleur. Vérifiez alors le récapitulatif plutôt que de sélectionner une autre race au nom plus proche. À l’inverse, un chat bleu n’est pas automatiquement un Russe. Conservez la désignation justifiée par les documents et faites préciser le traitement d’un Nebelung si c’est l’animal concerné.", "source": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat/russe-et-nebelung", "label": "LOOF — « Russe » dans le formulaire", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Bleu russe, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : maladie et traitements, imagerie, hospitalisation et chirurgie.", "quote_focus": "maladie et traitements, imagerie, hospitalisation et chirurgie", "comparison_questions": [ "Pour un Bleu russe, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Bleu russe, le tarif proposé aujourd’hui reste-t-il lisible lors des renouvellements et avec l’avancée en âge ?", "Pour un Bleu russe, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-BOMBAY", "species": "chat", "breed_name": "Bombay", "slug": "bombay", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/bombay.html", "identity_note": { "title": "Bombay : la robe noire ne suffit pas à identifier la race", "text": "Le LOOF présente le Bombay avec le Burmese américain, tout en distinguant le Bombay noir du patron sépia du Burmese. Une couleur de robe et une désignation de race ne sont donc pas la même information.", "implication": "Si votre chat est décrit seulement comme « noir » dans ses documents, ne choisissez pas Bombay sur la seule ressemblance avec une photographie. Faites préciser la désignation retenue dans le devis. Si Bombay y figure déjà, gardez ce libellé dans chaque demande pour comparer des profils identiques. La parenté décrite par le LOOF ne prouve pas que les deux races ont le même tarif ou les mêmes exclusions.", "source": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat/bombay-et-burmese-americain", "label": "LOOF — Bombay", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Bombay, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : maladie et traitements, imagerie, hospitalisation et chirurgie.", "quote_focus": "maladie et traitements, imagerie, hospitalisation et chirurgie", "comparison_questions": [ "Pour un Bombay, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Bombay, le tarif proposé aujourd’hui reste-t-il lisible lors des renouvellements et avec l’avancée en âge ?", "Pour un Bombay, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-BRITISH-LONGHAIR", "species": "chat", "breed_name": "British Longhair", "slug": "british-longhair", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/british-longhair.html", "identity_note": { "title": "British Longhair : ne pas le déclarer Persan par défaut", "text": "Le LOOF présente le British Longhair comme la variété à poil mi-long du British. Sa fiche explique l’apport historique du Persan dans la population britannique, sans assimiler les deux désignations.", "implication": "Une liste de races incomplète ne doit pas conduire à sélectionner Persan parce que le chat a le poil long. Demandez quelle entrée conserve le British Longhair dans la proposition écrite. Pour le budget d’entretien, séparez les dépenses habituelles de toilettage des actes vétérinaires : le nom d’un forfait « prévention » ne suffit pas à établir que les premières sont remboursées.", "source": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat/british-sh-et-lh", "label": "LOOF — British Longhair", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "prevention", "title": "Vaccins, détartrage : quelle enveloppe utiliser ?", "answer": "La prévention peut relever d’un budget distinct du plafond maladie. Son montant, les actes admis et la fréquence de remboursement comptent autant que le taux santé.", "action": "Reprenez les actes que vous voulez financer, puis vérifiez leur enveloppe et leur périodicité. Un acte de prévention et un traitement thérapeutique peuvent suivre des règles différentes.", "readings": [ { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Budgets préventifs Bronze/Argent/Or : 100/160/220 € pour le chien et 75/100/150 € pour le chat, sans consommation du plafond santé.", "consequence": "Le budget préventif ne doit pas être additionné au plafond santé pour rembourser une hospitalisation.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" }, { "slug": "macif", "name": "Macif", "finding": "En Protectrice, prévention sur une facture par an ; détartrage préventif au plus une fois toutes les deux années. Les actes des trente premiers jours sont exclus.", "consequence": "Une enveloppe annuelle ne garantit pas plusieurs remboursements de prévention dans la même année.", "source": { "url": "https://www.macif.fr/files/live/sites/maciffr/files/conditions_generales_habitation/CG_macif_assurance_chien_chat.pdf", "reference": "CG Macif Assurance Chien Chat — version 06/2022, liées par la page produit le 05/09/2026", "location": "PDF p. 8, articles 1 et 2 (pagination imprimée : p. 6)", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Conditions générales, version juin 2022", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/macif.html" } ] }, "decision_note": "Pour un British Longhair, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : prévention et maladie séparées, consultations, traitement répété.", "quote_focus": "prévention et maladie séparées, consultations, traitement répété", "comparison_questions": [ "Pour un British Longhair, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un British Longhair, les soins préventifs et les soins consécutifs à une maladie sont-ils clairement séparés ?", "Pour un British Longhair, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "pelage long ou dense" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-BRITISH-SHORTHAIR", "species": "chat", "breed_name": "British Shorthair", "slug": "british-shorthair", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/british-shorthair.html", "identity_note": { "title": "British Shorthair : garder la variété à poil court", "text": "Le LOOF distingue British Shorthair et British Longhair dans une fiche commune. La différence de longueur du poil ne se confond pas avec la couleur : le British n’est pas limité à une robe bleue.", "implication": "Si le parcours contient une seule case « British », contrôlez que le devis final décrit bien le Shorthair. Une robe d’une autre couleur ne justifie pas de choisir « autre race ». Avant d’interpréter une différence de cotisation entre deux devis, vérifiez aussi que l’un n’a pas enregistré Longhair tandis que l’autre a retenu Shorthair.", "source": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat/british-sh-et-lh", "label": "LOOF — British Shorthair", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un British Shorthair, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : maladie et traitements, imagerie, hospitalisation et chirurgie.", "quote_focus": "maladie et traitements, imagerie, hospitalisation et chirurgie", "comparison_questions": [ "Pour un British Shorthair, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un British Shorthair, le tarif proposé aujourd’hui reste-t-il lisible lors des renouvellements et avec l’avancée en âge ?", "Pour un British Shorthair, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-BURMESE", "species": "chat", "breed_name": "Burmese", "slug": "burmese", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/burmese.html", "identity_note": { "title": "Burmese anglais ou américain : préciser le type documenté", "text": "Le LOOF consacre une fiche au Burmese anglais et une autre au Bombay et au Burmese américain. La fiche anglaise explique la distinction entre les deux types de Burmese.", "implication": "Notre URL générale « Burmese » couvre cette question d’identification sans attribuer automatiquement un type à votre chat. Faites recopier le nom complet figurant sur ses documents dans chaque proposition. Si le formulaire ne permet pas cette précision, conservez la réponse écrite du distributeur et le récapitulatif validé. Un intitulé commun ne démontre ni égalité de prix ni identité des garanties.", "source": "https://loof.asso.fr/Les-races-de-chat/burmese-anglais", "label": "LOOF — Burmese anglais ou américain", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Burmese, la comparaison doit relier « Accident, urgence et imagerie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : identification exacte, activité déclarée, hospitalisation et chirurgie.", "quote_focus": "identification exacte, activité déclarée, hospitalisation et chirurgie", "comparison_questions": [ "Pour un Burmese, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Burmese, le profil intérieur, extérieur ou mixte est-il correctement déclaré sur le devis ?", "Pour un Burmese, l’appellation figurant sur l’identification est-elle reprise exactement dans le devis et ses documents ?" ], "comparison_profile": "Chat actif", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "tempérament actif", "type oriental déclaré" ], "contract_priority": "Accident, urgence et imagerie", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-CHARTREUX", "species": "chat", "breed_name": "Chartreux", "slug": "chartreux", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/chartreux.html", "identity_note": { "title": "Chartreux et British bleu : éviter une substitution dans le devis", "text": "Le LOOF relate la confusion historique entre Chartreux et British Shorthair bleu, deux désignations distinctes malgré une robe bleue à poil court.", "implication": "Lorsqu’un formulaire propose ces deux entrées, reprenez celle des documents de votre chat. Si un conseiller remplace Chartreux par British bleu, demandez une correction ou une explication écrite avant de comparer le tarif. Ce contrôle d’identité évite de mettre face à face deux propositions établies avec des races différentes ; la couleur seule ne permet pas de trancher.", "source": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat/chartreux", "label": "LOOF — Chartreux et British bleu", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Chartreux, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : maladie et traitements, imagerie, hospitalisation et chirurgie.", "quote_focus": "maladie et traitements, imagerie, hospitalisation et chirurgie", "comparison_questions": [ "Pour un Chartreux, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Chartreux, le tarif proposé aujourd’hui reste-t-il lisible lors des renouvellements et avec l’avancée en âge ?", "Pour un Chartreux, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-DEVON-REX", "species": "chat", "breed_name": "Devon Rex", "slug": "devon-rex", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/devon-rex.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "prevention", "title": "Vaccins, détartrage : quelle enveloppe utiliser ?", "answer": "La prévention peut relever d’un budget distinct du plafond maladie. Son montant, les actes admis et la fréquence de remboursement comptent autant que le taux santé.", "action": "Reprenez les actes que vous voulez financer, puis vérifiez leur enveloppe et leur périodicité. Un acte de prévention et un traitement thérapeutique peuvent suivre des règles différentes.", "readings": [ { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Budgets préventifs Bronze/Argent/Or : 100/160/220 € pour le chien et 75/100/150 € pour le chat, sans consommation du plafond santé.", "consequence": "Le budget préventif ne doit pas être additionné au plafond santé pour rembourser une hospitalisation.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" }, { "slug": "macif", "name": "Macif", "finding": "En Protectrice, prévention sur une facture par an ; détartrage préventif au plus une fois toutes les deux années. Les actes des trente premiers jours sont exclus.", "consequence": "Une enveloppe annuelle ne garantit pas plusieurs remboursements de prévention dans la même année.", "source": { "url": "https://www.macif.fr/files/live/sites/maciffr/files/conditions_generales_habitation/CG_macif_assurance_chien_chat.pdf", "reference": "CG Macif Assurance Chien Chat — version 06/2022, liées par la page produit le 05/09/2026", "location": "PDF p. 8, articles 1 et 2 (pagination imprimée : p. 6)", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Conditions générales, version juin 2022", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/macif.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Devon Rex, faites reprendre l’appellation exacte des documents et demandez où le contrat définit une éventuelle exclusion liée à la morphologie. La réponse doit citer la clause, pas seulement confirmer que la race est acceptée.", "quote_focus": "appellation exacte, définition des exclusions, consultation et traitement suivi", "comparison_questions": [ "Pour un Devon Rex, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Devon Rex, une consultation spécialisée et un traitement au long cours utilisent-ils le plafond général ou un sous-plafond ?", "Pour un Devon Rex, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "pelage de type rex" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-EUROPEAN-SHORTHAIR", "species": "chat", "breed_name": "European Shorthair", "slug": "european-shorthair", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/european-shorthair.html", "identity_note": { "title": "European Shorthair ou chat sans pedigree ?", "text": "Le LOOF présente l’European Shorthair comme une race à part entière et signale sa confusion avec le chat de gouttière. N’assimilez pas automatiquement ces désignations dans un formulaire : reprenez les documents de l’animal et faites préciser la catégorie retenue.", "source": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat/european-shorthair", "label": "LOOF — European Shorthair" }, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un European Shorthair, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : maladie et traitements, imagerie, hospitalisation et chirurgie.", "quote_focus": "maladie et traitements, imagerie, hospitalisation et chirurgie", "comparison_questions": [ "Pour un European Shorthair, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un European Shorthair, le tarif proposé aujourd’hui reste-t-il lisible lors des renouvellements et avec l’avancée en âge ?", "Pour un European Shorthair, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-EXOTIC-SHORTHAIR", "species": "chat", "breed_name": "Exotic Shorthair", "slug": "exotic-shorthair", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/exotic-shorthair.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Exotic Shorthair, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : exclusions morphologiques, imagerie et chirurgie, suivi au long cours.", "quote_focus": "exclusions morphologiques, imagerie et chirurgie, suivi au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Exotic Shorthair, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Exotic Shorthair, les exclusions morphologiques ou héréditaires sont-elles définies sans formule générale ambiguë ?", "Pour un Exotic Shorthair, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "morphologie particulière" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-HAVANA-BROWN", "species": "chat", "breed_name": "Havana Brown", "slug": "havana-brown", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/havana-brown.html", "identity_note": { "title": "Havana Brown et Oriental chocolat : conserver le bon nom", "text": "Le LOOF distingue le Havana Brown, qui a gardé ses caractéristiques propres aux États-Unis, de l’ancien emploi du terme « Havana » pour un Oriental de couleur chocolat.", "implication": "Si le devis ne propose que « Havana » ou « Oriental », vérifiez ce que recouvre cette entrée. Fournissez la désignation complète du chat et faites conserver la réponse avec le devis. L’histoire du nom explique l’ambiguïté ; elle ne permet pas de substituer un profil à l’autre ni de conclure qu’une marque refuse le Havana Brown parce qu’il n’apparaît pas dans sa liste en ligne.", "source": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat/havana-brown", "label": "LOOF — Havana Brown et Oriental chocolat", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "age", "title": "Animal plus âgé : admission et renouvellement", "answer": "Vérifiez deux choses différentes : l’âge auquel une formule accepte une nouvelle adhésion et les garanties conservées lorsque l’animal vieillit.", "action": "Demandez le taux maladie et la cotisation des prochaines échéances séparément. La poursuite du contrat n’implique pas un taux inchangé.", "readings": [ { "slug": "goodflair", "name": "Goodflair", "finding": "Entrée avant 9 ans jusqu’à 80 % de remboursement, avant 7 ans au-delà. La notice prévoit ensuite une diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.", "consequence": "L’âge maximal annoncé pour la marque ne vaut pas pour tous les taux ; le taux initial ne doit pas être prolongé artificiellement dans une simulation.", "source": { "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf", "reference": "QEY2PC — version 20260610", "location": "Fiche p. 4 et notice p. 15, art. 3.1 ; art. 2.1, 5.2 et 8.1 pour admission et délais", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de notice d’information", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html" }, { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Premium et Optimal : moins de 5 ans à l’entrée. Les autres formules ont des limites distinctes selon l’espèce et, pour le chien, la race.", "consequence": "Un animal admis dans une formule n’est pas automatiquement admissible dans celle au taux supérieur.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race. Chats : de 2 mois à moins de 8 ans.", "consequence": "La borne canine applicable doit figurer dans la réponse portant sur le profil exact.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Havana Brown, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : identification exacte, activité déclarée, hospitalisation et chirurgie.", "quote_focus": "identification exacte, activité déclarée, hospitalisation et chirurgie", "comparison_questions": [ "Pour un Havana Brown, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Havana Brown, l’appellation figurant sur l’identification est-elle reprise exactement dans le devis et ses documents ?", "Pour un Havana Brown, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "type oriental déclaré" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-MAINE-COON", "species": "chat", "breed_name": "Maine Coon", "slug": "maine-coon", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/maine-coon.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Maine Coon, testez un scénario d’imagerie et d’hospitalisation assez élevé pour faire apparaître sous-plafonds, franchise et plafond disponible.", "quote_focus": "grand gabarit félin, imagerie, hospitalisation et plafond", "comparison_questions": [ "Pour un Maine Coon, le plafond et les sous-limites restent-ils cohérents pour l’imagerie et l’hospitalisation d’un grand chat ?", "Pour un Maine Coon, les soins préventifs et les soins consécutifs à une maladie sont-ils clairement séparés ?", "Pour un Maine Coon, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand chat", "profile_tags": [ "grand gabarit félin", "pelage long ou dense" ], "contract_priority": "Imagerie, hospitalisation et suivi", "routine_scenario_eur": 160, "heavy_scenario_eur": 1400, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-MUNCHKIN", "species": "chat", "breed_name": "Munchkin", "slug": "munchkin", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/munchkin.html", "identity_note": { "title": "Munchkin : variété, morphologie et exclusion sont trois informations", "text": "Le LOOF décrit deux variétés de Munchkin, à poil court et à poil long, et présente ses pattes courtes comme un caractère du standard. Ce constat de morphologie n’est pas un diagnostic sur votre chat.", "implication": "Renseignez la variété si elle est demandée, puis lisez séparément les clauses relatives aux anomalies, affections congénitales ou héréditaires. Faites préciser ce que la formule exclut réellement pour le dossier de votre animal. Une caractéristique du standard ne permet pas de qualifier tous les soins futurs comme exclus ; une admission au contrat ne suffit pas non plus à confirmer leur prise en charge.", "source": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat/munchkin-pc-et-pl", "label": "LOOF — Munchkin", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Munchkin, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : exclusions morphologiques, imagerie et chirurgie, suivi au long cours.", "quote_focus": "exclusions morphologiques, imagerie et chirurgie, suivi au long cours", "comparison_questions": [ "Pour un Munchkin, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Munchkin, les exclusions morphologiques ou héréditaires sont-elles définies sans formule générale ambiguë ?", "Pour un Munchkin, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "morphologie particulière" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-NORVEGIEN", "species": "chat", "breed_name": "Norvégien", "slug": "norvegien", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/norvegien.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Norvégien, figez le mode de vie intérieur, extérieur ou mixte et la fréquence réelle des déplacements. Testez le contrat sur une hospitalisation dont chaque poste est ventilé, puis notez le plafond encore disponible.", "quote_focus": "mode de vie, déplacements, hospitalisation ventilée et plafond restant", "comparison_questions": [ "Pour un Norvégien, le plafond et les sous-limites restent-ils cohérents pour l’imagerie et l’hospitalisation d’un grand chat ?", "Pour un Norvégien, les soins préventifs et les soins consécutifs à une maladie sont-ils clairement séparés ?", "Pour un Norvégien, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand chat", "profile_tags": [ "grand gabarit félin", "pelage long ou dense" ], "contract_priority": "Imagerie, hospitalisation et suivi", "routine_scenario_eur": 160, "heavy_scenario_eur": 1400, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-ORIENTAL-SHORTHAIR", "species": "chat", "breed_name": "Oriental Shorthair", "slug": "oriental-shorthair", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/oriental-shorthair.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Oriental Shorthair, la comparaison doit relier « Accident, urgence et imagerie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : identification exacte, activité déclarée, hospitalisation et chirurgie.", "quote_focus": "identification exacte, activité déclarée, hospitalisation et chirurgie", "comparison_questions": [ "Pour un Oriental Shorthair, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Oriental Shorthair, le profil intérieur, extérieur ou mixte est-il correctement déclaré sur le devis ?", "Pour un Oriental Shorthair, l’appellation figurant sur l’identification est-elle reprise exactement dans le devis et ses documents ?" ], "comparison_profile": "Chat actif", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "tempérament actif", "type oriental déclaré" ], "contract_priority": "Accident, urgence et imagerie", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-PERSAN", "species": "chat", "breed_name": "Persan", "slug": "persan", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/persan.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Persan, les formulations sur la morphologie, les exclusions et les soins répétés doivent être rapprochées des définitions contractuelles exactes.", "quote_focus": "exclusions morphologiques, consultations et traitement suivi", "comparison_questions": [ "Pour un Persan, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Persan, les soins préventifs et les soins consécutifs à une maladie sont-ils clairement séparés ?", "Pour un Persan, les exclusions morphologiques ou héréditaires sont-elles définies sans formule générale ambiguë ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "pelage long ou dense", "morphologie particulière" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-RAGDOLL", "species": "chat", "breed_name": "Ragdoll", "slug": "ragdoll", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/ragdoll.html", "identity_note": { "title": "Ragdoll et Cherubim : vérifier la désignation actuelle", "text": "La page LOOF consultée regroupe les intitulés Ragdoll et Cherubim, tout en les nommant séparément dans les mariages autorisés et dans le standard proposé au téléchargement.", "implication": "Reprenez la désignation inscrite sur les documents de votre animal, même si un comparateur ne propose qu’une des deux entrées. Demandez alors au distributeur quel profil sera conservé dans le contrat. Le regroupement sur une page de race ne démontre pas une équivalence pour l’assurance. Il ne faut pas déduire du nom Ragdoll une garantie de santé ou une prise en charge particulière.", "source": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat/ragdoll-cherubim", "label": "LOOF — Ragdoll et Cherubim", "checked_at": "2026-09-05" }, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Ragdoll, comparez une hospitalisation complète et contrôlez si l’imagerie, les examens et le suivi partagent un plafond unique.", "quote_focus": "hospitalisation, imagerie, suivi et plafond disponible", "comparison_questions": [ "Pour un Ragdoll, le plafond et les sous-limites restent-ils cohérents pour l’imagerie et l’hospitalisation d’un grand chat ?", "Pour un Ragdoll, les soins préventifs et les soins consécutifs à une maladie sont-ils clairement séparés ?", "Pour un Ragdoll, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand chat", "profile_tags": [ "grand gabarit félin", "pelage long ou dense" ], "contract_priority": "Imagerie, hospitalisation et suivi", "routine_scenario_eur": 160, "heavy_scenario_eur": 1400, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-SACRE-DE-BIRMANIE", "species": "chat", "breed_name": "Sacré de Birmanie", "slug": "sacre-de-birmanie", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/sacre-de-birmanie.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "prevention", "title": "Vaccins, détartrage : quelle enveloppe utiliser ?", "answer": "La prévention peut relever d’un budget distinct du plafond maladie. Son montant, les actes admis et la fréquence de remboursement comptent autant que le taux santé.", "action": "Reprenez les actes que vous voulez financer, puis vérifiez leur enveloppe et leur périodicité. Un acte de prévention et un traitement thérapeutique peuvent suivre des règles différentes.", "readings": [ { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Budgets préventifs Bronze/Argent/Or : 100/160/220 € pour le chien et 75/100/150 € pour le chat, sans consommation du plafond santé.", "consequence": "Le budget préventif ne doit pas être additionné au plafond santé pour rembourser une hospitalisation.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" }, { "slug": "macif", "name": "Macif", "finding": "En Protectrice, prévention sur une facture par an ; détartrage préventif au plus une fois toutes les deux années. Les actes des trente premiers jours sont exclus.", "consequence": "Une enveloppe annuelle ne garantit pas plusieurs remboursements de prévention dans la même année.", "source": { "url": "https://www.macif.fr/files/live/sites/maciffr/files/conditions_generales_habitation/CG_macif_assurance_chien_chat.pdf", "reference": "CG Macif Assurance Chien Chat — version 06/2022, liées par la page produit le 05/09/2026", "location": "PDF p. 8, articles 1 et 2 (pagination imprimée : p. 6)", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Conditions générales, version juin 2022", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/macif.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Sacré de Birmanie, la comparaison doit relier « Maladie, accident et hospitalisation » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : prévention et maladie séparées, consultations, traitement répété.", "quote_focus": "prévention et maladie séparées, consultations, traitement répété", "comparison_questions": [ "Pour un Sacré de Birmanie, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Sacré de Birmanie, les soins préventifs et les soins consécutifs à une maladie sont-ils clairement séparés ?", "Pour un Sacré de Birmanie, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "pelage long ou dense" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-SAVANNAH", "species": "chat", "breed_name": "Savannah", "slug": "savannah", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/savannah.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Savannah, commencez par l’éligibilité écrite et la catégorie retenue par l’assureur avant d’examiner taux, plafond ou prix.", "quote_focus": "génération éventuelle, catégorie déclarée et acceptation écrite", "comparison_questions": [ "Pour un Savannah, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Savannah, le profil intérieur, extérieur ou mixte est-il correctement déclaré sur le devis ?", "Pour un Savannah, l’assureur confirme-t-il par écrit la catégorie de race retenue et l’absence de restriction propre à l’adhésion ?" ], "comparison_profile": "Chat actif", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "tempérament actif", "éligibilité de race à confirmer" ], "contract_priority": "Accident, urgence et imagerie", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-SCOTTISH-FOLD", "species": "chat", "breed_name": "Scottish Fold", "slug": "scottish-fold", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/scottish-fold.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Scottish Fold, vérifiez la définition des exclusions héréditaires et morphologiques dans les conditions, sans transformer la race en diagnostic.", "quote_focus": "définitions contractuelles, exclusions et imagerie", "comparison_questions": [ "Pour un Scottish Fold, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Scottish Fold, les exclusions morphologiques ou héréditaires sont-elles définies sans formule générale ambiguë ?", "Pour un Scottish Fold, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "morphologie particulière" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-SELKIRK-REX", "species": "chat", "breed_name": "Selkirk Rex", "slug": "selkirk-rex", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/selkirk-rex.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "prevention", "title": "Vaccins, détartrage : quelle enveloppe utiliser ?", "answer": "La prévention peut relever d’un budget distinct du plafond maladie. Son montant, les actes admis et la fréquence de remboursement comptent autant que le taux santé.", "action": "Reprenez les actes que vous voulez financer, puis vérifiez leur enveloppe et leur périodicité. Un acte de prévention et un traitement thérapeutique peuvent suivre des règles différentes.", "readings": [ { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Budgets préventifs Bronze/Argent/Or : 100/160/220 € pour le chien et 75/100/150 € pour le chat, sans consommation du plafond santé.", "consequence": "Le budget préventif ne doit pas être additionné au plafond santé pour rembourser une hospitalisation.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" }, { "slug": "macif", "name": "Macif", "finding": "En Protectrice, prévention sur une facture par an ; détartrage préventif au plus une fois toutes les deux années. Les actes des trente premiers jours sont exclus.", "consequence": "Une enveloppe annuelle ne garantit pas plusieurs remboursements de prévention dans la même année.", "source": { "url": "https://www.macif.fr/files/live/sites/maciffr/files/conditions_generales_habitation/CG_macif_assurance_chien_chat.pdf", "reference": "CG Macif Assurance Chien Chat — version 06/2022, liées par la page produit le 05/09/2026", "location": "PDF p. 8, articles 1 et 2 (pagination imprimée : p. 6)", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Conditions générales, version juin 2022", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/macif.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Selkirk Rex, contrôlez que le parcours conserve le nom de race saisi et ne le remplace pas dans le document final. Testez ensuite une dépense ponctuelle puis plusieurs remboursements afin d’identifier la périodicité réelle de la franchise.", "quote_focus": "profil conservé, franchise ponctuelle ou répétée et renouvellement", "comparison_questions": [ "Pour un Selkirk Rex, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Selkirk Rex, une consultation spécialisée et un traitement au long cours utilisent-ils le plafond général ou un sous-plafond ?", "Pour un Selkirk Rex, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "pelage de type rex" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-SIAMOIS", "species": "chat", "breed_name": "Siamois", "slug": "siamois", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/siamois.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Siamois, faites reprendre l’appellation exacte des documents d’identification et conservez le profil intérieur ou extérieur utilisé dans chaque devis.", "quote_focus": "identification, mode de vie, déplacements et hospitalisation", "comparison_questions": [ "Pour un Siamois, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Siamois, le profil intérieur, extérieur ou mixte est-il correctement déclaré sur le devis ?", "Pour un Siamois, l’appellation figurant sur l’identification est-elle reprise exactement dans le devis et ses documents ?" ], "comparison_profile": "Chat actif", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "tempérament actif", "type oriental déclaré" ], "contract_priority": "Accident, urgence et imagerie", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-SIBERIEN", "species": "chat", "breed_name": "Sibérien", "slug": "siberien", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/siberien.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "plafond", "title": "Un plafond élevé couvre-t-il toute la facture ?", "answer": "Le plafond est un maximum de remboursement, pas une réserve universelle pour tous les soins. Le taux, la franchise, les exclusions et les limites propres à un poste restent applicables.", "action": "Testez une petite dépense et une dépense qui dépasse la couverture disponible. Le coût annuel doit aussi inclure la cotisation de votre devis.", "readings": [ { "slug": "sante-vet", "name": "Santévet", "finding": "Six formules documentées combinent des taux de 60 à 100 %, des plafonds de 1 500 à 4 000 € et une franchise annuelle de 0 à 75 €.", "consequence": "Les valeurs appartiennent à des formules précises : ne combinez pas le taux de l’une avec la franchise de l’autre.", "source": { "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf", "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026", "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html" }, { "slug": "generali", "name": "Generali", "finding": "La brochure distingue Prudente, Rusée et Avisée : plafonds de 1 200, 1 600 et 2 000 €, avec des taux et franchises différents.", "consequence": "La brochure décrit une combinaison de garanties. Les conditions générales restent nécessaires pour les règles détaillées et les carences.", "source": { "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf", "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025", "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Sibérien, partez des documents d’identification et du quotidien déclaré, puis vérifiez la continuité de la formule avec l’âge. Comparez le coût annuel hors promotion avant et après l’hypothèse de renouvellement.", "quote_focus": "identification, continuité, règles de renouvellement et coût annuel", "comparison_questions": [ "Pour un Sibérien, le plafond et les sous-limites restent-ils cohérents pour l’imagerie et l’hospitalisation d’un grand chat ?", "Pour un Sibérien, les soins préventifs et les soins consécutifs à une maladie sont-ils clairement séparés ?", "Pour un Sibérien, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Grand chat", "profile_tags": [ "grand gabarit félin", "pelage long ou dense" ], "contract_priority": "Imagerie, hospitalisation et suivi", "routine_scenario_eur": 160, "heavy_scenario_eur": 1400, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-SPHYNX", "species": "chat", "breed_name": "Sphynx", "slug": "sphynx", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/sphynx.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "exclusions", "title": "Une intervention précise doit-elle être couverte ?", "answer": "Un taux et un plafond élevés n’apportent rien à un acte exclu. Cherchez le terme médical figurant sur le devis vétérinaire dans les exclusions et les délais particuliers.", "action": "Ces constats comparent des clauses. Ils n’indiquent pas qu’un animal développera l’affection citée et ne confirment pas son admission.", "readings": [ { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Le document exclut notamment les dysplasies hanche/coude et certaines anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales.", "consequence": "Une chirurgie liée à un poste exclu ne devient pas admissible parce qu’un plafond est disponible.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" }, { "slug": "lassie", "name": "Lassie", "finding": "Un délai spécial de 12 mois concerne les affections listées, dont les dysplasies hanche/coude et certaines affections articulaires.", "consequence": "Un délai spécial et une exclusion permanente sont deux règles différentes. Les antécédents et symptômes pendant la carence restent à examiner.", "source": { "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf", "reference": "Conditions générales — juillet 2026", "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de conditions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Sphynx, demandez comment le contrat traite une consultation spécialisée et un traitement répété, sans déduire une affection du seul nom de la race.", "quote_focus": "définitions, consultations répétées et sous-limites", "comparison_questions": [ "Pour un Sphynx, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Sphynx, les exclusions morphologiques ou héréditaires sont-elles définies sans formule générale ambiguë ?", "Pour un Sphynx, les affections déjà connues et leurs suites sont-elles définies dans une clause identifiable ?" ], "comparison_profile": "Chat de compagnie", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "morphologie particulière" ], "contract_priority": "Maladie, accident et hospitalisation", "routine_scenario_eur": 145, "heavy_scenario_eur": 1300, "example_deductible_eur": 50, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." }, { "profile_id": "AA-CHAT-TOYGER", "species": "chat", "breed_name": "Toyger", "slug": "toyger", "canonical_url": "https://www.animaux-assurance.com/chats/toyger.html", "identity_note": null, "comparison_need": { "id": "accident", "title": "Sorties et accident : que recouvre la garantie ?", "answer": "Le mot « accident » ne décrit pas tous les événements admis. Vérifiez le fait générateur, le lieu et les exclusions avant d’estimer la facture remboursable.", "action": "Décrivez un événement concret, puis vérifiez chaque poste : consultation, imagerie, hospitalisation et suivi. La responsabilité envers les tiers est une autre garantie.", "readings": [ { "slug": "kozoo", "name": "Kozoo", "finding": "Le document examiné exclut les frais liés à une morsure par un autre chien, identifié ou non.", "consequence": "Une couverture accident ne permet donc pas d’inclure automatiquement ce scénario précis.", "source": { "url": "https://www.kozoo.eu/wp-content/uploads/2025/07/Contrat-assurance-sante-kozoo.pdf", "reference": "REF_DG_KOZ_008", "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html" }, { "slug": "bulle-bleue", "name": "Bulle Bleue", "finding": "Les garanties s’appliquent en France et pendant un voyage à l’étranger de moins de trois mois consécutifs ; la responsabilité civile n’est pas garantie.", "consequence": "Soins en voyage, durée du séjour et dommages causés aux tiers ne doivent pas être confondus.", "source": { "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf", "reference": "DG BB AXA 01072026", "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E", "checked_at": "2026-09-05" }, "document_kind": "Extrait de dispositions générales", "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html" } ] }, "decision_note": "Pour un Toyger, la comparaison doit relier « Accident, urgence et imagerie » à une clause, puis la tester sur les postes suivants : éligibilité à l’adhésion, urgence et accident, catégorie déclarée.", "quote_focus": "éligibilité à l’adhésion, urgence et accident, catégorie déclarée", "comparison_questions": [ "Pour un Toyger, quel reste à charge obtient-on après franchise sur une consultation puis sur une hospitalisation ?", "Pour un Toyger, le profil intérieur, extérieur ou mixte est-il correctement déclaré sur le devis ?", "Pour un Toyger, l’assureur confirme-t-il par écrit la catégorie de race retenue et l’absence de restriction propre à l’adhésion ?" ], "comparison_profile": "Chat actif", "profile_tags": [ "gabarit félin courant", "tempérament actif", "éligibilité de race à confirmer" ], "contract_priority": "Accident, urgence et imagerie", "routine_scenario_eur": 165, "heavy_scenario_eur": 1500, "example_deductible_eur": 60, "evidence_required": [ "devis daté", "tableau de garanties", "conditions de la même formule" ], "source_scope": "Source générale de nomenclature, complétée par identity_note quand présent ; comparaison documentée dans comparison_need. Tags et scénarios éditoriaux, non médicaux.", "source_url": "https://loof.asso.fr/les-races-de-chat", "last_modified": "2026-09-05", "limitation": "Scénarios fictifs de comparaison, sans tarif ni prédiction médicale. Seules les précisions du champ identity_note ont une source de nomenclature individuelle ; elles ne valident aucune garantie." } ] }