{
  "dataset_id": "dossiers-documentaires-assureurs",
  "version": "2.8",
  "dossier_id": "AA-ASSUREUR-LASSIE",
  "canonical_page": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html",
  "data_url": "https://www.animaux-assurance.com/donnees/assureurs/lassie.json",
  "register_version": "1.4",
  "observations_version": "1.1",
  "date_controle": "2026-09-04",
  "methodology": "https://www.animaux-assurance.com/methodologie/",
  "citation": "Animaux-Assurance.com, dossier AA-ASSUREUR-LASSIE, version 2.8, https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html, consulté le [date].",
  "scope": "État documentaire de la marque et affirmations visibles sur les sources officielles contrôlées.",
  "limitations": [
    "Ce dossier ne constitue pas un classement.",
    "Une observation commerciale ne valide ni garantie, ni prix, ni éligibilité individuelle.",
    "Le devis et les conditions concordantes de la formule restent nécessaires avant décision."
  ],
  "insurer": {
    "marque": "Lassie",
    "slug": "lassie",
    "type_acteur": "Assurance animale spécialisée",
    "source_officielle": "https://fr.lassie.co/",
    "sources_complementaires": [
      "https://fr.lassie.co/",
      "https://fr.lassie.co/assurance-pour-chiens"
    ],
    "date_controle": "2026-09-04",
    "etat_observe": "Offre chien et chat visible sur le site officiel",
    "code_etat": "confirmed",
    "animaux_observes": [
      "chien",
      "chat"
    ],
    "caracteristiques_observees": [
      "prévention",
      "sans franchise annoncé",
      "plafond annoncé"
    ],
    "donnees_contractuelles_validees": false,
    "limite": "Visibilité documentaire uniquement ; devis et conditions concordants requis pour valider prix et garanties."
  },
  "observations": [
    {
      "observation_id": "lassie-obs-01",
      "marque": "Lassie",
      "slug": "lassie",
      "affirmation_observee": "Le site annonce des offres chien et chat avec un plafond pouvant atteindre 5 000 € par an.",
      "portee_et_limite": "Maximum dépendant de la formule ; le plafond réellement accessible doit être repris du devis.",
      "source_url": "https://fr.lassie.co/",
      "date_controle": "2026-09-04",
      "niveau_preuve": "C — source officielle commerciale",
      "validation_contractuelle": false,
      "usage_autorise": "Citer comme observation datée en conservant la portée et la limite."
    },
    {
      "observation_id": "lassie-obs-02",
      "marque": "Lassie",
      "slug": "lassie",
      "affirmation_observee": "Un budget prévention pouvant atteindre 220 € par an et l’absence de franchise sont annoncés.",
      "portee_et_limite": "Promesses commerciales à contrôler pour la formule, les postes et le profil exacts.",
      "source_url": "https://fr.lassie.co/",
      "date_controle": "2026-09-04",
      "niveau_preuve": "C — source officielle commerciale",
      "validation_contractuelle": false,
      "usage_autorise": "Citer comme observation datée en conservant la portée et la limite."
    }
  ],
  "verified_contract": {
    "slug": "lassie",
    "name": "Lassie",
    "status": "Extrait de conditions générales",
    "summary": "La version de juillet 2026 distingue plusieurs carences et un budget préventif séparé du plafond santé.",
    "source": {
      "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf",
      "reference": "Conditions générales — juillet 2026",
      "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4",
      "checked_at": "2026-10-06"
    },
    "facts": [
      [
        "Carences ordinaires",
        "Accident : 48 h ; maladie : 30 jours ; chirurgie après maladie et ligament croisé : 120 jours."
      ],
      [
        "Délai spécial",
        "12 mois pour les affections listées, dont certaines affections articulaires, dysplasies et gingivostomatites chroniques du chat."
      ],
      [
        "Prévention",
        "Sans carence. Bronze/Argent/Or : chien 100/160/220 € ; chat 75/100/150 € par période."
      ],
      [
        "Plafonds séparés",
        "Le budget préventif ne consomme pas le plafond annuel de couverture santé."
      ],
      [
        "Admission et type de chien",
        "L’article 3.2 écarte les chiens de catégorie 1 et prévoit aussi une restriction sur les races/types réglementés, avec mention de l’American Bully même croisé. Faites confirmer le profil exact ; « toutes races » ne suffit pas."
      ]
    ],
    "decision": "La carence maladie de 30 jours n’est pas le délai applicable à toutes les affections. Identifiez d’abord le poste dans les clauses.",
    "point": "Carence spéciale de 12 mois pour certaines affections",
    "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html",
    "price_eur": null,
    "scope": "Document public observé ; seuls le devis et les conditions propres à la souscription établissent la couverture individuelle.",
    "document_sha256": "e182245aa9377849482e9819e2b84090d8a601015ec4ba3fb388ce2a67766fc6",
    "comparison": {
      "franchise": "Non relevée dans les passages examinés",
      "accident": "48 h",
      "maladie": "30 jours",
      "special": "120 jours : chirurgie maladie et ligament croisé ; 12 mois pour les affections listées"
    },
    "additional_sources": [
      {
        "url": "https://fr.lassie.co/assurance-pour-chiens",
        "type": "Source du comparatif des garanties",
        "checked_at": "2026-10-06"
      }
    ]
  },
  "reader_support": null,
  "additional_product_source": null,
  "reader_decision": null,
  "product_reading": null,
  "questions_to_resolve": [
    "La race, le type et le statut déclarés sont-ils admis au regard de l’article 3.2 ?",
    "Le soin envisagé relève-t-il de la carence maladie ordinaire ou du délai spécial de 12 mois ?",
    "Quels sont séparément le plafond santé restant et le budget prévention de votre formule ?"
  ],
  "market_evidence": {
    "id": "lassie",
    "brand": "Lassie",
    "kind": "Bronze, Argent, Or ; taux à choisir",
    "species": [
      "chien",
      "chat"
    ],
    "rate": "Au choix ; jusqu’à 100 % annoncé",
    "annual_cap": "1 000 / 2 000 / 5 000 €",
    "deductible": "0 € annoncé",
    "prevention": "Budget séparé ; montant dépend de l’espèce et de la formule",
    "accident_wait": "48 h",
    "illness_wait": "30 jours",
    "special_wait": "120 jours pour chirurgie maladie/ligament ; 12 mois pour certaines affections listées",
    "editorial_use": "Comparer notamment le plafond Or de 5 000 €, puis les carences spéciales.",
    "limitation": "Le taux de chaque combinaison est fixé au devis. La mention commerciale toutes races ne supprime pas les restrictions d’admission des CG.",
    "source_url": "https://fr.lassie.co/assurance-pour-chiens",
    "source_location": "Tableaux Bronze, Argent, Or ; CG juillet 2026, articles 3.2 et 4.3",
    "checked_at": "2026-10-06",
    "canonical": "/assurances/lassie.html"
  },
  "modified_at": "2026-10-10",
  "decision_case": {
    "title": "Prévention : deux espèces, deux budgets et un plafond santé séparé",
    "intro": "Les CG étudiées séparent le budget préventif du plafond santé. Pour Bronze, elles indiquent 100 € pour un chien et 75 € pour un chat. Exemple fictif : 90 € de prévention admissible, enveloppes intactes, remboursement à 100 % de ces actes dans leur limite.",
    "columns": [
      "Animal et formule",
      "Remboursement / reste sur 90 €",
      "Budget préventif encore disponible"
    ],
    "rows": [
      [
        "Chien, Bronze",
        "90 € / 0 €",
        "10 €"
      ],
      [
        "Chat, Bronze",
        "75 € / 15 €",
        "0 €"
      ]
    ],
    "paragraphs": [
      "Dans ces hypothèses, le remboursement de prévention ne réduit pas le plafond santé. À l’inverse, un grand plafond maladie ne transforme pas un budget préventif épuisé en enveloppe supplémentaire.",
      "Pour un animal identifié de moins de 120 jours à la prise d’effet, les CG prévoient une procédure de suppression de la carence maladie : certificat Lassie transmis par courriel dans les 10 jours suivant la souscription, avant toute demande de remboursement santé, puis accepté. Cela ne supprime pas toutes les carences ni les exclusions d’antécédents. Demandez la confirmation datée applicable au dossier."
    ],
    "sources": [
      {
        "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf",
        "label": "Lassie — CG, PDF p. 9–10, articles 4.3 et 4.4",
        "scope": "Lecture ciblée de la prévention et de la procédure pour moins de 120 jours ; ne vaut pas acceptation individuelle.",
        "checked_at": "2026-10-08"
      }
    ],
    "checked_at": "2026-10-08",
    "document_kind": "Conditions générales — lecture ciblée",
    "faq": {
      "question": "La prévention Lassie réduit-elle le plafond santé ?",
      "answer": "Dans les CG étudiées, les deux enveloppes ont un décompte séparé. Utiliser le budget préventif ne diminue pas le plafond santé, et réciproquement."
    },
    "faq_extra": [
      {
        "question": "Un chat et un chien Bronze ont-ils le même budget prévention ?",
        "answer": "Le document lu indique 75 € pour le chat et 100 € pour le chien. Ce sont des enveloppes de prévention, pas des tarifs de cotisation."
      },
      {
        "question": "Le certificat d’un jeune animal enlève-t-il toutes les carences Lassie ?",
        "answer": "La procédure étudiée concerne la carence maladie, sous conditions et après acceptation. Elle ne permet pas de déclarer toutes les garanties immédiatement ouvertes."
      }
    ],
    "page_title": "Assurance animaux Lassie : prévention et carences distinctes",
    "meta_description": "Lassie : budgets prévention chien et chat, plafond santé séparé et certificat des jeunes animaux. Cas chiffré et conditions de la lecture."
  },
  "public_price_examples": [
    {
      "id": "lassie-golden-retriever-3-ans",
      "brand": "Lassie",
      "species": "chien",
      "breed": "Golden Retriever",
      "breed_slug": "golden-retriever",
      "age_years": 3,
      "sex": "Mâle",
      "sterilization": "Non castré",
      "city": "Auxerre",
      "lifestyle": null,
      "formula": "Argent",
      "monthly_eur": 31.0,
      "annual_arithmetic_eur": 372.0,
      "source_franchise_percent": 20,
      "annual_deductible_eur": null,
      "rate_percent": null,
      "annual_cap_eur": null,
      "reference_period": "2025-12",
      "checked_at": "2026-10-09",
      "source_url": "https://fr.lassie.co/articles/essentials/combien-coute-une-assurance-chien-en-france-2025",
      "source_section": "Exemples concrets : profil standard et protection complète",
      "price_kind": "Exemple commercial publié, période de référence antérieure",
      "missing": [
        "Date d’effet individuelle",
        "Effet éventuel d’une promotion",
        "Options et version contractuelle associées au prix"
      ],
      "limit": "Exemple public, pas un devis actuel ni un tarif représentatif de la race. Le pourcentage appelé franchise dans l’article ne devient pas une franchise annuelle en euros."
    },
    {
      "id": "lassie-cocker-spaniel-5-ans",
      "brand": "Lassie",
      "species": "chien",
      "breed": "Cocker Spaniel",
      "breed_slug": null,
      "age_years": 5,
      "sex": "Femelle",
      "sterilization": "Non stérilisée",
      "city": "Paris",
      "lifestyle": null,
      "formula": "Or",
      "monthly_eur": 101.33,
      "annual_arithmetic_eur": 1215.96,
      "source_franchise_percent": 0,
      "annual_deductible_eur": null,
      "rate_percent": null,
      "annual_cap_eur": null,
      "reference_period": "2025-12",
      "checked_at": "2026-10-09",
      "source_url": "https://fr.lassie.co/articles/essentials/combien-coute-une-assurance-chien-en-france-2025",
      "source_section": "Exemples concrets : profil standard et protection complète",
      "price_kind": "Exemple commercial publié, période de référence antérieure",
      "missing": [
        "Date d’effet individuelle",
        "Effet éventuel d’une promotion",
        "Options et version contractuelle associées au prix"
      ],
      "limit": "Exemple public, pas un devis actuel ni un tarif représentatif de la race. Le pourcentage appelé franchise dans l’article ne devient pas une franchise annuelle en euros."
    },
    {
      "id": "lassie-bengal-3-ans",
      "brand": "Lassie",
      "species": "chat",
      "breed": "Bengal",
      "breed_slug": "bengal",
      "age_years": 3,
      "sex": "Mâle",
      "sterilization": "Castré",
      "city": "Lens",
      "lifestyle": "Intérieur",
      "formula": "Argent",
      "monthly_eur": 24.08,
      "annual_arithmetic_eur": 288.96,
      "source_franchise_percent": 20,
      "annual_deductible_eur": null,
      "rate_percent": null,
      "annual_cap_eur": null,
      "reference_period": "2025-12",
      "checked_at": "2026-10-09",
      "source_url": "https://fr.lassie.co/articles/essentials/combien-coute-une-assurance-chat-en-france-2026",
      "source_section": "Exemples concrets : profil standard et protection complète",
      "price_kind": "Exemple commercial publié, période de référence antérieure",
      "missing": [
        "Date d’effet individuelle",
        "Effet éventuel d’une promotion",
        "Options et version contractuelle associées au prix"
      ],
      "limit": "Exemple public, pas un devis actuel ni un tarif représentatif de la race. Le pourcentage appelé franchise dans l’article ne devient pas une franchise annuelle en euros."
    },
    {
      "id": "lassie-persan-5-ans",
      "brand": "Lassie",
      "species": "chat",
      "breed": "Persan",
      "breed_slug": "persan",
      "age_years": 5,
      "sex": "Mâle",
      "sterilization": "Non castré",
      "city": "Paris",
      "lifestyle": "Extérieur",
      "formula": "Or",
      "monthly_eur": 82.83,
      "annual_arithmetic_eur": 993.96,
      "source_franchise_percent": 0,
      "annual_deductible_eur": null,
      "rate_percent": null,
      "annual_cap_eur": null,
      "reference_period": "2025-12",
      "checked_at": "2026-10-09",
      "source_url": "https://fr.lassie.co/articles/essentials/combien-coute-une-assurance-chat-en-france-2026",
      "source_section": "Exemples concrets : profil standard et protection complète",
      "price_kind": "Exemple commercial publié, période de référence antérieure",
      "missing": [
        "Date d’effet individuelle",
        "Effet éventuel d’une promotion",
        "Options et version contractuelle associées au prix"
      ],
      "limit": "Exemple public, pas un devis actuel ni un tarif représentatif de la race. Le pourcentage appelé franchise dans l’article ne devient pas une franchise annuelle en euros."
    }
  ],
  "multi_pet_reading": {
    "id": "lassie-deux-animaux",
    "slug": "lassie",
    "brand": "Lassie",
    "mechanism": "15 % sur tous les contrats à partir de deux animaux.",
    "duration": "Première année, selon la FAQ datée du 21 juillet 2026.",
    "timing": "Réduction de cotisation ; échéancier à confirmer.",
    "question": "La fiche de mars 2025 ne précisait pas la durée. Retenir la limite de première année indiquée dans la FAQ de juillet 2026 et demander le tarif de renouvellement.",
    "source_url": "https://intercom.help/lassie-france/fr/articles/9189420-peut-on-beneficier-de-reductions-en-assurant-plusieurs-animaux",
    "source_label": "Lassie — FAQ réductions multi-animaux",
    "source_location": "Introduction et premier paragraphe, datés du 21 juillet 2026",
    "checked_at": "2026-10-10",
    "additional_source_url": "https://intercom.help/lassie-app/fr/articles/10547338-comment-assurer-plusieurs-animaux-chez-lassie",
    "example_discount_eur": 90,
    "example_debits_eur": 510,
    "example_cashback_eur": 0,
    "example_net_eur": 510,
    "example_calculation": "12 × (20 + 30) × 15 % = 90 € de remise ; 600 − 90 = 510 €."
  },
  "age_renewal_reading": {
    "topic": "Prime et tranches d’âge",
    "finding": "La prime augmente au passage à la tranche d’âge suivante, avec ajustement au renouvellement. L’article 7.2 prévoit aussi une révision annuelle.",
    "consequence": "Comparer les montants de l’avis d’échéance. Ce passage ne donne ni pourcentage universel de hausse ni tarif futur garanti.",
    "question": "Quel montant annuel sera prélevé après le renouvellement, et quelle remise prend fin ?",
    "source": {
      "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf",
      "reference": "Conditions générales Lassie — juillet 2026",
      "location": "PDF p. 17–18, article 7.2",
      "checked_at": "2026-10-10"
    }
  }
}