{
  "dataset_id": "dossiers-documentaires-assureurs",
  "version": "1.6",
  "dossier_id": "AA-ASSUREUR-APRIL",
  "canonical_page": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/april.html",
  "data_url": "https://www.animaux-assurance.com/donnees/assureurs/april.json",
  "register_version": "1.3",
  "observations_version": "1.0",
  "date_controle": "2026-09-03",
  "methodology": "https://www.animaux-assurance.com/methodologie/",
  "citation": "Animaux-Assurance.com, dossier AA-ASSUREUR-APRIL, version 1.6, https://www.animaux-assurance.com/assurances/april.html, consulté le [date].",
  "scope": "État documentaire de la marque et affirmations visibles sur les sources officielles contrôlées.",
  "limitations": [
    "Ce dossier ne constitue pas un classement.",
    "Une observation commerciale ne valide ni garantie, ni prix, ni éligibilité individuelle.",
    "Le devis et les conditions concordantes de la formule restent nécessaires avant décision."
  ],
  "insurer": {
    "marque": "April",
    "slug": "april",
    "type_acteur": "Groupe de courtage et de distribution",
    "source_officielle": "https://www.april.fr/",
    "sources_complementaires": [],
    "date_controle": "2026-09-03",
    "etat_observe": "Aucune offre animale repérée sur la page officielle contrôlée",
    "code_etat": "not_found",
    "animaux_observes": [],
    "caracteristiques_observees": [],
    "donnees_contractuelles_validees": false,
    "limite": "Visibilité documentaire uniquement ; devis et conditions concordants requis pour valider prix et garanties."
  },
  "observations": [
    {
      "observation_id": "april-obs-01",
      "marque": "April",
      "slug": "april",
      "affirmation_observee": "La page d’accueil contrôlée liste plusieurs assurances, sans produit animal identifiable.",
      "portee_et_limite": "Constat limité à la page officielle vérifiée ; il ne prouve pas l’absence de toute offre partenaire.",
      "source_url": "https://www.april.fr/",
      "date_controle": "2026-09-03",
      "niveau_preuve": "C — source officielle commerciale",
      "validation_contractuelle": false,
      "usage_autorise": "Citer comme observation datée en conservant la portée et la limite."
    }
  ],
  "verified_contract": null,
  "reader_support": {
    "title": "Identifier le produit derrière une proposition portant le nom APRIL",
    "intro": "Si vous disposez d’un devis ou d’un ancien document, distinguez le nom du produit des entreprises qui le distribuent, le gèrent et portent le risque. Ces rôles peuvent être différents. La page générale contrôlée ne permet pas d’attribuer une formule animale actuelle à APRIL.",
    "rows": [
      [
        "Ancien tarif trouvé en ligne",
        "Rechercher sa date, sa formule et un parcours de souscription actuel ; ne pas l’utiliser comme prix disponible."
      ],
      [
        "Devis remis par un intermédiaire",
        "Demander les conditions de la formule, l’assureur du risque et le service chargé des sinistres."
      ],
      [
        "Demande sur un contrat existant",
        "Utiliser le numéro et les coordonnées de gestion figurant dans votre dossier, avec la date des soins concernés."
      ]
    ],
    "question": "Peut-on comparer un ancien tableau APRIL avec un devis actuel ?",
    "answer": "Vous pouvez vous en servir pour relire un contrat auquel il appartient. Pour une nouvelle adhésion, il faut vérifier que la même formule est encore distribuée et que ses conditions n’ont pas changé. Un ancien tableau ne permet pas de renseigner un tarif ou une garantie comme actuels."
  },
  "additional_product_source": null,
  "reader_decision": null,
  "product_reading": null,
  "questions_to_resolve": null
}