{
  "dataset_id": "clauses-assurance-animaux",
  "version": "2.1",
  "date_checked": "2026-10-07",
  "title": "Clauses de documents officiels : franchises, carences et limites",
  "scope": "Lecture ciblée de conditions, notices, IPID et brochure commerciale, distingués par dossier. Sans prix ni note de contrat.",
  "records": [
    {
      "slug": "sante-vet",
      "name": "Santévet",
      "status": "Extrait de dispositions générales",
      "summary": "Six formules chiffrées ; examiner la franchise annuelle et les exclusions avant de retenir le taux.",
      "source": {
        "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf",
        "reference": "DG SVFR CC AXA AZ 20032026",
        "location": "PDF p. 5, chap. 1 B ; p. 6–8, chap. 2 B à D ; p. 9, chap. 3 E",
        "checked_at": "2026-10-06"
      },
      "facts": [
        [
          "Carences",
          "Accident : 48 h ; maladie : 45 jours ; chirurgie après maladie et ligaments croisés : 6 mois."
        ],
        [
          "Franchise",
          "Annuelle, déduite de l’indemnité ; les montants ci-dessous dépendent de la formule."
        ],
        [
          "Exclusions à examiner",
          "Antécédents, maladies héréditaires/congénitales et syndrome brachycéphale figurent dans les exclusions."
        ],
        [
          "Âge selon la formule",
          "Premium et Optimal : entrée de 2 mois à moins de 5 ans. Autres formules : chiens à moins de 5 ou 7 ans selon la race ; chats à moins de 8 ans."
        ]
      ],
      "columns": [
        "Formule",
        "Taux",
        "Plafond annuel",
        "Franchise annuelle"
      ],
      "table": [
        [
          "Light",
          "60 %",
          "1 500 €",
          "0 €"
        ],
        [
          "Confort",
          "70 %",
          "2 000 €",
          "20 €"
        ],
        [
          "Confort+",
          "80 %",
          "3 000 €",
          "30 €"
        ],
        [
          "Premium",
          "90 %",
          "3 500 €",
          "50 €"
        ],
        [
          "Optimal",
          "100 %",
          "4 000 €",
          "75 €"
        ],
        [
          "Cat Indoor",
          "90 %",
          "3 000 €",
          "50 €"
        ]
      ],
      "decision": "Une formule à 100 % laisse encore à payer une franchise, les actes exclus et les dépassements de plafond. Le prix reste celui du devis individuel.",
      "point": "Franchise annuelle variable selon la formule",
      "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/sante-vet.html",
      "price_eur": null,
      "scope": "Document public observé ; seuls le devis et les conditions propres à la souscription établissent la couverture individuelle.",
      "document_sha256": "863b0b68cc2725de35a95d6b2f3be14d0e9ebc9c32cddd6dc5822fcd9fd4675a",
      "comparison": {
        "franchise": "Annuelle : 0 à 75 € selon formule",
        "accident": "48 h",
        "maladie": "45 jours",
        "special": "6 mois : chirurgie maladie et ligaments croisés"
      },
      "additional_sources": [
        {
          "url": "https://www.santevet.com/wp-content/uploads/2026/03/DG_-_SVFR_-_CC_-_AXA_-_AZ_-_20032026_Digital_A4.pdf",
          "type": "Source du comparatif des garanties",
          "checked_at": "2026-10-06"
        }
      ]
    },
    {
      "slug": "bulle-bleue",
      "name": "Bulle Bleue",
      "status": "Extrait de dispositions générales",
      "summary": "Le taux est commun aux formules ; la différence se joue surtout sur les limites et la franchise choisies.",
      "source": {
        "url": "https://www.bullebleue.fr/wp-content/uploads/sites/2/2026/07/DG-BB-AXA-01072026.pdf",
        "reference": "DG BB AXA 01072026",
        "location": "PDF p. 4–5 et 7, chap. 1 B, 2 et 3 E",
        "checked_at": "2026-10-06"
      },
      "facts": [
        [
          "Remboursement",
          "80 % des frais garantis ; plafond et franchise annuelle figurent aux dispositions particulières."
        ],
        [
          "Âge à l’entrée",
          "Chiens : de 2 mois à moins de 5 ou 7 ans selon la race ; chats : de 2 mois à moins de 8 ans."
        ],
        [
          "Carences ordinaires",
          "Accident : 7 jours ; maladie : 45 jours ; chirurgie après maladie : 180 jours."
        ],
        [
          "Certificat de santé",
          "Peut réduire la carence maladie à 7 jours selon réception ; les délais de 180 jours restent distincts."
        ],
        [
          "Exclusions ciblées",
          "Dysplasies hanche/coude et anomalies des voies respiratoires des races brachycéphales sont notamment exclues."
        ],
        [
          "Césariennes",
          "Les césariennes des races/types Bulldog, Bouledogue français et Boston Terrier sont exclues. Pour les autres races, Tranquille et Sérénité prévoient des conditions distinctes : deuxième année et une seule césarienne sur la vie de l’animal."
        ],
        [
          "Ordre de calcul",
          "Le chapitre 2 A applique le taux, puis la limite du plafond, avant déduction de la franchise annuelle. Le plafond ne doit pas être placé automatiquement après la franchise."
        ]
      ],
      "decision": "Demandez le seuil d’âge associé à votre chien. La réduction de carence maladie ne vaut pas suppression de toutes les carences.",
      "point": "Âge maximal du chien différent selon la race",
      "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/bulle-bleue.html",
      "price_eur": null,
      "scope": "Document public observé ; seuls le devis et les conditions propres à la souscription établissent la couverture individuelle.",
      "document_sha256": "7381bd1f14edcd96d245e7e3d5d4ce8e93d10d2786ad114ff829e90ae03be56d",
      "comparison": {
        "franchise": "Annuelle ; montant dans les dispositions particulières",
        "accident": "7 jours",
        "maladie": "45 jours ; réduction encadrée à 7 jours",
        "special": "180 jours : chirurgie maladie"
      },
      "additional_sources": [
        {
          "url": "https://www.bullebleue.fr/assurance-mutuelle-chien",
          "type": "Source du comparatif des garanties",
          "checked_at": "2026-10-06"
        }
      ]
    },
    {
      "slug": "goodflair",
      "name": "Goodflair",
      "status": "Extrait de notice d’information",
      "summary": "Franchise par acte au choix, âge d’entrée lié au taux et diminution du taux maladie au renouvellement à partir de 10 ans.",
      "source": {
        "url": "https://app.goodflair.com/docs/Fiche_et_Notice.pdf",
        "reference": "QEY2PC — version 20260610",
        "location": "Fiche PDF p. 4 ; notice PDF p. 14–17, art. 3.1 et 4 ; calculs PDF p. 24",
        "checked_at": "2026-10-06"
      },
      "facts": [
        [
          "Âge à l’adhésion",
          "Plus de 2 mois ; moins de 9 ans si taux ≤ 80 %, moins de 7 ans au-delà."
        ],
        [
          "Franchise",
          "Au choix : aucune franchise, 20 € ou 50 € par acte vétérinaire, déduits après le taux."
        ],
        [
          "Carences",
          "2 jours francs accident ; 45 jours francs maladie ; 120 jours francs hospitalisation/chirurgie après maladie et ligaments croisés."
        ],
        [
          "Réduction maladie",
          "Sous conditions : animal de moins de 6 ans, certificat accepté et historique médical ; fin 5 jours francs après réception."
        ],
        [
          "Prévention",
          "Aucune carence si la garantie est choisie ; elle ne supprime pas les délais des frais vétérinaires."
        ],
        [
          "Après 10 ans",
          "Au renouvellement à compter de 10 ans, la notice prévoit une diminution annuelle du taux maladie, libellée « 5 % » par rapport au taux initial. Faites préciser le taux exact de chaque échéance ; ne le supposez pas constant."
        ]
      ],
      "decision": "Comparez la franchise par acte et le taux maladie aux échéances futures : à partir de 10 ans, la notice prévoit une diminution au renouvellement.",
      "point": "Franchise optionnelle par acte et limite d’âge selon le taux",
      "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/goodflair.html",
      "price_eur": null,
      "scope": "Document public observé ; seuls le devis et les conditions propres à la souscription établissent la couverture individuelle.",
      "document_sha256": "ef709b693f2653903956f3d51bd9589a6e2dbc7df24fea62f659b63cd103fcbb",
      "comparison": {
        "franchise": "Au choix : aucune, 20 € ou 50 € par acte, après taux",
        "accident": "2 jours francs",
        "maladie": "45 jours francs ; réduction sous conditions",
        "special": "120 jours francs : hospitalisation/chirurgie maladie et ligaments croisés"
      },
      "additional_sources": [
        {
          "url": "https://goodflair.com/assurance-chien/",
          "type": "Source du comparatif des garanties",
          "checked_at": "2026-10-06"
        }
      ]
    },
    {
      "slug": "lassie",
      "name": "Lassie",
      "status": "Extrait de conditions générales",
      "summary": "La version de juillet 2026 distingue plusieurs carences et un budget préventif séparé du plafond santé.",
      "source": {
        "url": "https://docs.lassie.co/fra/latest/conditions-generales-de-lassurance-sante-animale-lassie.pdf",
        "reference": "Conditions générales — juillet 2026",
        "location": "PDF p. 5, art. 3.2 ; p. 7–9, art. 4.3 et 4.4",
        "checked_at": "2026-10-06"
      },
      "facts": [
        [
          "Carences ordinaires",
          "Accident : 48 h ; maladie : 30 jours ; chirurgie après maladie et ligament croisé : 120 jours."
        ],
        [
          "Délai spécial",
          "12 mois pour les affections listées, dont certaines affections articulaires, dysplasies et gingivostomatites chroniques du chat."
        ],
        [
          "Prévention",
          "Sans carence. Bronze/Argent/Or : chien 100/160/220 € ; chat 75/100/150 € par période."
        ],
        [
          "Plafonds séparés",
          "Le budget préventif ne consomme pas le plafond annuel de couverture santé."
        ],
        [
          "Admission et type de chien",
          "L’article 3.2 écarte les chiens de catégorie 1 et prévoit aussi une restriction sur les races/types réglementés, avec mention de l’American Bully même croisé. Faites confirmer le profil exact ; « toutes races » ne suffit pas."
        ]
      ],
      "decision": "La carence maladie de 30 jours n’est pas le délai applicable à toutes les affections. Identifiez d’abord le poste dans les clauses.",
      "point": "Carence spéciale de 12 mois pour certaines affections",
      "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/lassie.html",
      "price_eur": null,
      "scope": "Document public observé ; seuls le devis et les conditions propres à la souscription établissent la couverture individuelle.",
      "document_sha256": "e182245aa9377849482e9819e2b84090d8a601015ec4ba3fb388ce2a67766fc6",
      "comparison": {
        "franchise": "Non relevée dans les passages examinés",
        "accident": "48 h",
        "maladie": "30 jours",
        "special": "120 jours : chirurgie maladie et ligament croisé ; 12 mois pour les affections listées"
      },
      "additional_sources": [
        {
          "url": "https://fr.lassie.co/assurance-pour-chiens",
          "type": "Source du comparatif des garanties",
          "checked_at": "2026-10-06"
        }
      ]
    },
    {
      "slug": "carrefour",
      "name": "Carrefour Assurance",
      "status": "Extrait de conditions générales",
      "summary": "Les conditions prévoient des délais ordinaires et un cas encadré de continuité entre assurances.",
      "source": {
        "url": "https://assurance.carrefour.fr/content/download/41691/file/AS158-0626_CGCCH-0620%20CHIEN%20CHAT.pdf",
        "reference": "AS158-0626 / CGCCH-0620",
        "location": "PDF p. 7, art. 2.1",
        "checked_at": "2026-09-05"
      },
      "facts": [
        [
          "Carence accident",
          "15 jours ; cette ligne vise aussi la consultation vaccinale et le capital décès accident."
        ],
        [
          "Autres frais",
          "60 jours après la prise d’effet."
        ],
        [
          "Changement d’assurance",
          "Dispense possible avec garanties identiques, aucune interruption et justificatifs à la souscription."
        ],
        [
          "Résiliation après un an",
          "Possible à tout moment ; effet un mois après réception de la notification."
        ]
      ],
      "decision": "Une promesse de continuité doit être confirmée avec les justificatifs de l’ancien contrat. La dispense n’est pas automatique.",
      "point": "Dispense de carence possible lors d’un transfert encadré",
      "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/carrefour.html",
      "price_eur": null,
      "scope": "Document public observé ; seuls le devis et les conditions propres à la souscription établissent la couverture individuelle.",
      "document_sha256": null,
      "comparison": {
        "franchise": "Non relevée dans les passages examinés",
        "accident": "15 jours",
        "maladie": "60 jours pour les autres frais",
        "special": "Dispense sous conditions de continuité ; voir dossier"
      }
    },
    {
      "slug": "dalma",
      "name": "Dalma",
      "status": "Document d’information produit (résumé)",
      "summary": "Le document lié par le site précise une condition d’âge selon le taux et situe la prévention dans une option.",
      "source": {
        "url": "https://editique.dalma.co/formule_dalma/latest/IPID_Dalma_fr.pdf",
        "reference": "IPID Santé Animale Dalma — contrat fwbzyz",
        "location": "PDF p. 1–3",
        "checked_at": "2026-09-05"
      },
      "facts": [
        [
          "Âge et taux",
          "L’IPID distingue le seuil de 7 ans à 100 % et celui de 9 ans pour les autres formules ; la notice précise les bornes."
        ],
        [
          "Prévention",
          "Prise en charge si l’option est souscrite."
        ],
        [
          "Exclusions",
          "Antécédents et affections d’origine congénitale ou héréditaire sont cités."
        ],
        [
          "Résiliation",
          "Possible à tout moment après un an, par support durable ou espace personnel."
        ]
      ],
      "decision": "La présentation commerciale simplifie les âges : faites confirmer l’admission dans votre devis. Un IPID reste un résumé, à lire avec la notice applicable.",
      "point": "Seuil d’âge distinct pour la formule à 100 %",
      "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/dalma.html",
      "price_eur": null,
      "scope": "Document public observé ; seuls le devis et les conditions propres à la souscription établissent la couverture individuelle.",
      "document_sha256": null,
      "comparison": {
        "franchise": "Non précisée dans l’IPID lu",
        "accident": "Non chiffrée dans l’IPID lu",
        "maladie": "Non chiffrée dans l’IPID lu",
        "special": "Notice applicable nécessaire"
      },
      "additional_sources": [
        {
          "url": "https://editique.dalma.co/formule_dalma/latest/Tableau_de_garanties_Dalma_fr.pdf",
          "type": "Tableau de garanties à vocation informative",
          "checked_at": "2026-10-06"
        },
        {
          "url": "https://www.dalma.co/nos-garanties",
          "type": "Source du comparatif des garanties",
          "checked_at": "2026-10-06"
        }
      ]
    },
    {
      "slug": "kozoo",
      "name": "Kozoo",
      "status": "Extrait de dispositions générales",
      "summary": "La franchise optionnelle suit le motif de visite sur l’année, avec des carences propres à certaines affections.",
      "source": {
        "url": "https://app.kozoo.eu/documents/Kozoo-Policy-Booklet_FR.pdf?2024=",
        "reference": "REF_DG_KOZ_008",
        "location": "PDF p. 10–12, art. 3 D, G et H",
        "checked_at": "2026-10-06"
      },
      "facts": [
        [
          "Franchise",
          "Optionnelle ; appliquée à chaque nouveau motif de visite par année, avant le taux dans l’exemple du document."
        ],
        [
          "Carences ordinaires",
          "Accident et chirurgie liée : 14 jours ; maladie : 45 jours."
        ],
        [
          "Carence spécifique",
          "90 jours pour les affections listées : ligaments, hernies, moelle épinière, dysplasies et luxation de rotule."
        ],
        [
          "Exclusions à lire",
          "Les blessures liées à une morsure par un autre chien figurent parmi les exclusions."
        ]
      ],
      "decision": "Des factures liées à une même affection ne déclenchent pas nécessairement plusieurs franchises. Demandez aussi la confirmation des exclusions correspondant aux activités de votre animal.",
      "point": "Franchise par nouveau motif de visite et par année",
      "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/kozoo.html",
      "price_eur": null,
      "scope": "Document public observé ; seuls le devis et les conditions propres à la souscription établissent la couverture individuelle.",
      "document_sha256": "d260f0752d57fdf1711a2613ce4edfa0aa36299861bb549f915d111def70bc50",
      "comparison": {
        "franchise": "Optionnelle, par nouveau motif de visite et par année",
        "accident": "14 jours",
        "maladie": "45 jours",
        "special": "90 jours pour les affections listées"
      },
      "additional_sources": [
        {
          "url": "https://www.kozoo.eu/garanties-assurance-kozoo/",
          "type": "Source du comparatif des garanties",
          "checked_at": "2026-10-06"
        }
      ]
    },
    {
      "slug": "macif",
      "name": "Macif",
      "status": "Conditions générales, version juin 2022",
      "summary": "En formule Économique, les CG Macif prévoient un seuil par facture. La prévention de Protectrice est limitée à une facture par année d’assurance.",
      "source": {
        "url": "https://www.macif.fr/files/live/sites/maciffr/files/conditions_generales_habitation/CG_macif_assurance_chien_chat.pdf",
        "reference": "CG Macif Assurance Chien Chat — version 06/2022, liées par la page produit le 05/09/2026",
        "location": "PDF p. 8, articles 1 et 2 (pagination imprimée : p. 6)",
        "checked_at": "2026-09-05"
      },
      "facts": [
        [
          "Frais médicaux",
          "80 % des frais admis en cas de maladie ou d’accident, dans les limites des conditions particulières."
        ],
        [
          "Seuil Économique",
          "Les frais garantis par facture doivent dépasser le seuil des conditions particulières ; ce n’est pas une franchise à soustraire automatiquement."
        ],
        [
          "Maladie",
          "Les frais liés à une maladie survenue dans les 30 jours suivant la prise d’effet sont exclus."
        ],
        [
          "Prévention Protectrice",
          "Une facture par année ; détartrage préventif au plus une fois toutes les deux années. Les actes des 30 premiers jours sont exclus."
        ]
      ],
      "decision": "Avant de comparer des petites factures, vérifiez le seuil Économique. Pour la prévention, demandez quels actes réunir dans l’unique facture admise sans modifier le calendrier conseillé par le vétérinaire.",
      "point": "Seuil par facture et prévention limitée à une facture",
      "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/macif.html",
      "price_eur": null,
      "scope": "CG de juin 2022 actuellement liées par la page produit ; seuils et montants personnalisés à vérifier dans vos conditions particulières. Lecture sélective, pas validation d’un contrat individuel.",
      "document_sha256": null,
      "comparison": {
        "franchise": "Seuil Économique par facture ; montant dans les conditions particulières",
        "accident": "Pas de délai annoncé sur la page produit ; CG et conditions applicables à lire",
        "maladie": "30 jours",
        "special": "Prévention : une facture par année, carence 30 jours"
      },
      "additional_sources": [
        {
          "url": "https://www.macif.fr/assurance/particuliers/assurance-habitation-et-vie-quotidienne/assurance-animaux",
          "type": "Page produit officielle",
          "checked_at": "2026-09-05"
        }
      ]
    },
    {
      "slug": "generali",
      "name": "Generali",
      "status": "Brochure commerciale — ne remplace pas les conditions",
      "summary": "La brochure Generali présente trois couples taux/plafond et une franchise annuelle. Son forfait prévention annuel diffère de la présentation « par rendez-vous » de la page web.",
      "source": {
        "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf",
        "reference": "Brochure Generali Santé Animal — GA2D43C-25, 12.2025",
        "location": "PDF p. 1, tableau des trois formules",
        "checked_at": "2026-10-06"
      },
      "facts": [
        [
          "Franchise",
          "Annuelle : 0 € en Prudente, 20 € en Rusée, 60 € en Avisée. Prévention sans franchise dans la brochure."
        ],
        [
          "Prévention : divergence de présentation",
          "La brochure indique 30 / 40 / 60 € par an ; la page web présente ces montants par rendez-vous. Demandez le plafond annuel écrit de votre formule."
        ],
        [
          "Carences",
          "Non détaillées dans la brochure lue ; conditions contractuelles nécessaires."
        ]
      ],
      "columns": [
        "Formule",
        "Taux soins",
        "Plafond annuel soins",
        "Franchise annuelle"
      ],
      "table": [
        [
          "Prudente",
          "60 %",
          "1 200 €",
          "0 €"
        ],
        [
          "Rusée",
          "80 %",
          "1 600 €",
          "20 €"
        ],
        [
          "Avisée",
          "90 %",
          "2 000 €",
          "60 €"
        ]
      ],
      "decision": "La brochure permet de distinguer les formules. Pour budgéter plusieurs actes préventifs, faites d’abord résoudre la divergence entre enveloppe annuelle et montant par rendez-vous.",
      "point": "Prévention : portée annuelle à confirmer face à la page web",
      "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/generali.html",
      "price_eur": null,
      "scope": "Support commercial résumé, consulté avec la page produit ; absence de lecture des conditions générales. Il ne permet pas de conclure sur toutes les exclusions, les carences ou le calcul individuel.",
      "document_sha256": "413aee2818e79077785305a43ae686994cd7be76f4d431299442988b6f412d2e",
      "comparison": {
        "franchise": "0 / 20 / 60 € par an selon formule, d’après la brochure",
        "accident": "Non précisée dans la brochure",
        "maladie": "Non précisée dans la brochure",
        "special": "Prévention : divergence brochure annuelle / page web par rendez-vous"
      },
      "additional_sources": [
        {
          "url": "https://www.generali.fr/assurance-chien-chat/",
          "type": "Page produit officielle",
          "checked_at": "2026-09-05"
        },
        {
          "url": "https://www.generali.fr/sites/default/files-d8/2025-11/GA2D43C-25_FICHEWEB-Generali-sante-animal_12.2025.pdf",
          "type": "Source du comparatif des garanties",
          "checked_at": "2026-10-06"
        }
      ]
    },
    {
      "slug": "fidanimo",
      "name": "Fidanimo",
      "status": "Extrait de conditions générales AXA",
      "summary": "Fidanimo publie plusieurs familles de contrats : cette lecture concerne uniquement le document AXA.",
      "source": {
        "url": "https://www.fidanimo.com/sites/default/files/2024-05/dg-510-202402.pdf",
        "reference": "ASA-M/16 — Décembre 2023",
        "location": "PDF p. 4–5, chapitre 2 A et B",
        "checked_at": "2026-09-05"
      },
      "point": "Des carences différentes en France et à l’étranger",
      "decision": "Identifiez l’assureur et la référence avant de comparer : les règles AXA ne décrivent pas les autres familles Fidanimo.",
      "scope": "Lecture ciblée AXA ; ne couvre ni les contrats Allianz ni les NAC. Montants et formule à vérifier dans les conditions particulières.",
      "facts": [
        [
          "Carences en France",
          "Accident : 48 heures ; maladie : 45 jours ; chirurgie consécutive à une maladie : 4 mois."
        ],
        [
          "Certificat",
          "Sous conditions, le certificat établi dans les 15 jours de prise d’effet réduit certains délais ; aucune réduction automatique."
        ],
        [
          "Étranger",
          "Le chapitre 2 prévoit un délai de 4 mois pour les garanties à l’étranger ; déplacements de moins de 3 mois."
        ],
        [
          "Franchise",
          "Le document renvoie au tableau des garanties. Aucun montant normalisé n’est déduit ici."
        ]
      ],
      "comparison": {
        "franchise": "Montant non relevé ; consulter la formule",
        "accident": "48 h en France",
        "maladie": "45 jours en France",
        "special": "Chirurgie après maladie : 4 mois ; règles spécifiques à l’étranger et au certificat"
      },
      "canonical": "/assurances/fidanimo.html"
    },
    {
      "slug": "assur-opoil",
      "name": "Assur O’Poil",
      "status": "Extrait de conditions générales",
      "summary": "Le minimum de franchise par acte peut réduire le remboursement des petites dépenses.",
      "source": {
        "url": "https://www.assuropoil.fr/wp-content/uploads/CG-france-assuropoil-assurance-animaux-1.pdf",
        "reference": "Conditions générales Assur O’Poil — PDF lié par le site officiel",
        "location": "PDF p. 1–2, articles 2, 3 et 6",
        "checked_at": "2026-10-06"
      },
      "point": "Une franchise proportionnelle avec minimum par acte",
      "decision": "Comparer les remboursements sur chaque acte : le pourcentage affiché ne suffit pas pour les petites factures.",
      "scope": "Version du PDF à rapprocher du certificat remis. Lecture ciblée, sans cotisation ni validation individuelle.",
      "facts": [
        [
          "Préventive et Intégrale",
          "Part conservée : 20 % par acte, avec un minimum de 15 €."
        ],
        [
          "Chat+ et Chien+",
          "Part conservée : 40 % par acte, avec un minimum de 15 €."
        ],
        [
          "Confort",
          "Franchise de 30 € par acte."
        ],
        [
          "Carences",
          "Accidents postérieurs à la prise d’effet ; maladie : attente de 45 jours selon le périmètre de la formule."
        ],
        [
          "Admission",
          "De 2 mois révolus à moins de 10 ans à la date d’effet."
        ]
      ],
      "comparison": {
        "franchise": "Par acte : 20 % ou 40 %, minimum 15 € ; Confort : 30 €",
        "accident": "Après la date d’effet",
        "maladie": "45 jours selon la formule",
        "special": "Vérifier le périmètre maladie de Préventive et la définition de l’acte"
      },
      "canonical": "/assurances/assur-opoil.html",
      "document_sha256": "f5bf331d84d17e6c274a2b33cbec64966fcf9d2e915b7e403ac41510052dee41"
    },
    {
      "slug": "figo",
      "name": "Figo",
      "status": "Lecture ciblée de conditions générales",
      "summary": "Franchise annuelle avant le taux ; carences et baisse du taux maximal avec l’âge à examiner.",
      "source": {
        "url": "https://www.figo.fr/Conditions_Generales_FIGO.pdf",
        "reference": "Conditions générales FIGO, 18 pages, fichier consulté le 7 octobre 2026",
        "location": "PDF p. 5, 8–9, 11 et 14 ; art. 1.3, 3.2, 3.5, 3.6, 5 et 6.3",
        "checked_at": "2026-10-07"
      },
      "facts": [
        [
          "Franchise",
          "Annuelle, déduite avant le taux : article 6.3."
        ],
        [
          "Carences",
          "Accident : 3 jours ; maladie : 30 jours ; étranger et maladie congénitale/héréditaire : 180 jours."
        ],
        [
          "Âge",
          "Nouveau taux maximal après 8 ans pour un chien, 10 ans pour un chat ; montant exact sur l’avis annuel."
        ],
        [
          "Chat déclaré d’intérieur",
          "Événements extérieurs exclus ; la définition considère balcon et jardin comme extérieurs."
        ]
      ],
      "decision": "Vérifier le mode de vie déclaré, le taux futur et la franchise avant de retenir la formule.",
      "point": "Franchise avant taux et évolution avec l’âge",
      "canonical": "https://www.animaux-assurance.com/assurances/figo.html",
      "price_eur": null,
      "scope": "Lecture documentaire ciblée ; certificat individuel, exclusions et conditions concordantes requis.",
      "document_sha256": "e3ed3b94e5f44bae9021d4d53f4f3adf18abc871d714ef30557033093b0df838",
      "comparison": {
        "franchise": "Année ; avant le taux",
        "accident": "3 jours",
        "maladie": "30 jours",
        "special": "180 jours : étranger et congénital/héréditaire ; reprise conditionnelle après 6 mois de couverture continue"
      },
      "additional_sources": [
        {
          "url": "https://www.figo.fr/",
          "type": "Montants des bases publiées",
          "checked_at": "2026-10-07"
        }
      ]
    }
  ]
}
